友情提示:本文共有 1275 个字,阅读大概需要 3 分钟。
原文:The Certificate Craze
照原文翻译:考证潮
对于不同的中国人来说,在他们的空闲时间去考一些证已经成为时尚。从语言到商业技巧再到教育,证书都是你能在这方面很专业的证据。更为重要的是,一份只有学历和工作经历的简历看起来会有上些无聊,证书,就像附件一样,是整套装备的一部分。
必须承认的是,在这一现象背后有着不同的目的,但下面这些是最为重要的。首先,有证能向他们的雇主展示他们是多才多艺的,以及在它们的业余时间也能去学习新技能。此外,证书展示他们是活跃的,他们并没有在空闲时间闲着。相反,他们不断去提高他们自己。上面的所有这些都是让他们申请一个受欢迎职位时区别于其它求职者的原因。
在我看来,证书很吸引人,但不应被过分强调。其它实用技力也同样重要。总的来说,我们应该强调提高我们的能力而不是单独的获取一个证书。
单词总结:
versatile:多才多艺的;多功能的;多用途的;有多种技能的;多面手的
When it comes to versatility, we must think of Leonardo da Vinci
Should We Totally Turn to the Internet?
我们应该完全求助于互联网吗?
随着技术的发展,越来越多的人能更容易接触到互联网。似乎很多人都倾向于将他们遇到的问题直接在网上搜索答案。而参考书,像字典,被遗忘在了角落。
导致这一现象的原因是互联网的便捷和资源的丰富。然而,完全依赖于互联网有一些负面影响。一方面,网上有太多的资源了,很难区分有用有价值的信息和假的信息。因此也很难保证答案的正确性。另一方面,人们也更不愿意去做深入的研究,因为答案能直接从网上获得。从长期看,人们将会对一些问题只有一些浅显的认识及形成一个轻率的态度。
从上面的分析中,我们可以看出,对比参考书,互联网更为有用,但不能替代。如果我们能理智的应用这两个工具的话,我们将能更为高效、准确的获取信息。
Indiscreet:轻率;不慎重的;不审慎的;鲁莽的
look again, we can"t came to a conclusion Indiscreetly
Problems Single Children Confront
独生子女面临的问题
现如今,独生子女家庭已经主宰了如今的社会。根据人民日报最近的一个调查来看,过去10年,独生子女家庭数量急剧增加。
当独生子女进入大学后,他们将面临一些问题。首先,尽管这些学生大多数都很聪明,且对他们的学习感到骄傲,他们当中一些人应对社会和生活事务却表现出了较弱的能力。当他们遇见一些不确定时,他们不知道如何应对。更为重要的是,单身子女更倾向于以自我为中心,也很容易忽略其它人的想法和需要,这破坏了和其它人的和谐关系。
为了解决这些问题,我们不应该全把责任推到它们身上。它们成为哪样不是他们自己的错,因为它们是某些时代不可避免的产物。相反,我们应该真诚的帮助它们认识到它们的缺点,让他们适应大学和社会的生活。
Comparatively:比较上;相对地
Hampers:妨碍;阻止;阻碍
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《打卡-英语六级写作8》,同时在此感谢原作者。