友情提示：本文共有 1895 个字，阅读大概需要 4 分钟。
“摆地摊经济”来了，英语世界如何描述同样现象？
对于“地摊经济”用英语怎么说，可以有两种“学法”：第一种是“想听老师的”，看看老师能教我们“答案是什么？”。这是典型的“吃现成”学习方法。
第二种则是“靠学习力”解决问题：在获得答案的同时，还训练了自己的英语“学习力”，一举两得。
我倾向于用第二种办法解决“地摊经济”英语怎么说。实际上，这也是“互联网+”时代学习英语的特点之一。
首先，我们需要用到英文搜索引擎Yahoo，或者Bing“探索发现求证”。这就是获得单纯的英语“答案”之外的“学习力”：会通过“学习力”，运用Yahoo解决问题吗？
其次，Yahoo什么呢？
1、“地摊”英语里应该有我们学过的英语，比如：roadside market,night market等等。这就起我们在把学过的英语用起来解决问题的“学习力”。
2、“地摊经济”应该是不需要licence的，应该只办理permit即可摆摊。
现在，我们有了用Yahoo解决问题的“依据”：Can we Yahoo roadside business roadside market permit？
Well,let"s just have a try at it.
第三：Yahoo roadside business roadside market permit
Yahoo会给我们什么feedbacks呢？
我们在Yahoo上的“探索发现求证”有了如下结果(仅列一部分，在此方法正确情况下你可以继续Yahoo下去，直到得到更多更好“答案”)：
1. What Kind of License Do You Need to Start a Roadside Business?
Roadside food stands, souvenir stands and food trucks are a common sight inmany cities. Opening a stand is cheaper than a bricks-and-mortar store, but it"s still bound by the same laws and requirements. In most cities you"ll need a business license, sales tax permits and afood license if you sell edibles.
看来国外确实也有“地摊经济”一说，既然有就会有“现成”的表达。
这时，我们可以开始我们的用英语学英语训练了：
口语1. Okay.I got you.If you want,you can start,or open a roadside business,such as roadside food stands, souvenir stands and food trucks,etc.
口语2.You don"t need a business license for it.A permit will be Okay.
你愿意用英语记英语的“苦”办法学习英语“地摊经济”吗？还是继续“记”中文？
2. Stationary vehicle/stall and roadside vending (Brisbane) - Queensland
Description
Any stall, booth, stand tables or chairs (or both) or standing vehicle set up or used in or on any road for the purpose of or connected with the carrying on of any business requires an approval from council.
口语3：Okay.I got you.We can also say roadside vending for roadside business,meaning you something in the roadside,with a stall,a booth,ir stand tables or chairs.
第四，我们还可以Yahoo night market open air market去“探索、发现、求证”我们想要的结果。这里不赘述。
你怎么学习英语“地摊经济”的表达，决定了你是个“吃现成”的学习者，还是一个具备“学习力”解决问题的学习者。你选择哪个方法得到答案？
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《“摆地摊经济”来了 英语世界如何描述同样现象？》，同时在此感谢原作者。
