第一句子大全，网罗天下好句子，好文章尽在本站！
口述历史·“思考者”赵毅衡②｜张爱玲的语言 卞之琳的诗 “像钻石”
赵毅衡在家中封面新闻记者 张杰 视频 吴德玉 闫雯雯 实习生 甘昕祎在中国现代文学领域里，要说真正达到世界文学水准的文学家，在赵毅衡标准看来，只有两个：“卞之琳的诗，张爱玲的小说。”他给的理由很干脆：“因为...
2010-01-22 #经典句子
...创作的边界竟然远远超出此前世人的想象。此诗中文译者赵毅衡先生精通西方文学理论，对后现代主义的文化征候也有直观的感受，他将柯尔索的诗作译成中文后，也一度引起诗坛的注意。另一位“垮掉的一代”代表作家是金斯...
2023-11-20 #经典句子
...春秋战国时期的传统一直影响到明清时期的小说创作，如赵毅衡在《苦恼的叙述者》中所说：“诗歌作为文体，在中国文化的文类等级中，其‘真理价值’远远高过叙述流本身所使用的白话散文。”换句话说，作者对诗歌的引用...
2023-10-16 #经典句子
...蒂芬·欧文和他著名的老婆的短都敢揭，还说著名翻译家赵毅衡被他不争气的妻子毁了。当然也有很多人是入得了她的眼的，比如陶渊明、李白、杜甫、张爱玲、林徽因，当然还有很多，即使我读完她的《读书与跌宕自喜》也数...
2009-01-05 #经典句子
...讲，这是一个类似生命线的问题。后来，中国译诗界前辈赵毅衡教授和柳向阳交流，第一个问题就是“你的原版书是从哪里来的？”这段时间，有媒体要柳向阳的照片，而他并不想“抛头露面”。他说：“译者的身份，是为人作...
2023-10-30 #经典句子
...感，亦是启动国家形象识别的“标识项”（the marked）（赵毅衡，2016：164、74；刘丹凌，2018）。海外撤侨行动即是想象国家的“标识项”。标识的过程通过运作国家的“优先性”来实现，即国家在主权框架下优于任何其他共同体...
2022-12-31 #经典句子
