友情提示：本文共有 745 个字，阅读大概需要 2 分钟。
まだまた到底有什么区别？！
对
这就是那一对
读对了也没有鸡腿可加
读错了我可就要
打断！
你…
的一组词！
「まだ」＆「また」
长相上
虽然很相似
但是明显「まだ」的「だ」
有两个小点
那是在比剪刀手啊！
记住！
读音上
读音上：
①
「だ」da
「た」ta
②
「まだ」声调为1调从高到低
「また」声调为0调 从低到高
词性上
「まだ」是副词
「また」也是副词
也同时具有接续词和接头词的功能
意思上
「まだ」全解释
①「まだ食べていない」“还没吃”(接否定）
②「雨がまだ降っていますね」“雨还在下呢”
「彼のことがまだ好きです」“仍然还喜欢他”
「わたしはまだ子供だ」“我还是个孩子”
③「まだ一週間しかたっていない」“才过了一周”
「まだあったばかりなのに、もう会いたくなる」“才刚见完面，又想再见了”
（时间上的短暂）
④「ないよりはまだましだ」“比起没有还算强”
⑤「原因はまだある」“还另有原因”
「また」全解释
［副词］
①「また会いましょう」“再见吧”
②「今日もまた雨だ」“今天还是雨天”
③「彼もまた一人の息子です」“他也同时还是一个人的儿子”
「一人で飲む酒もまた良いものだ」“一个人喝酒也别有风味”
④「どうしてまたそんなことをやるの」“到底为什么做那种事情”（惊奇、疑问语气的强调）
⑤「またの日にしよう」“改／别的日子吧”
［接续词］
①「波また波」“一浪又一浪”
「金もいらない、また地位もいらない」“不要钱，而且又不要地位”
②「また明日でもいい」“若不然／或者，明天也可以”
③「また、一方では」“不过，另一方面说”
［接头词］
①「また聞き」“间接听来”
「また貸し」“转租／转借”
常用短句上
「まだまだです」
用于自谦的内容
“还不够呢”
「では、また」
是用于道别
“那就再会”
好了
关于「まだ」＆「また」
的内容get了吗～
那今天就解读到这儿
欢迎大家继续提问
おわり
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《日语学习｜这两个词读对了不加鸡腿 但是如果再读错的话 就打断》，同时在此感谢原作者。
