友情提示:本文共有 1211 个字,阅读大概需要 3 分钟。
文 | 小朗教育日记(文章原创 ,版权归本作者所有,欢迎个人转发分享)
文章字数:约1100
阅读时长:约3分钟
提及我国的“最强男团”,第一个想到的是外交部,而外交部不仅有“男团”还有优秀的“娘子军”。
作为我国对外社交的部门,外交部一直是学霸云集的地方,有才有貌,文武双全。每一个外交部的工作人员都是学霸中的学霸。
外交部里的翻译官们,被大家熟知的有:张京、张璐、姚梦瑶和钱歆艺四大女神。
她们的专业水平和外貌都让人佩服不已,无论面对多么隆重的场合都运筹帷幄,颇有一番主宰全局的气势。
外交部翻译官张璐是一位才女,大家第一次知道她是因为她翻译过的一句话,红遍了世界。看着她一步步成长,现在的她成为了外交部翻译司的副司长。
张璐的优秀是一直如此,从小就是别人家的孩子。在学校学习的时候,张璐门门课都是第一,最后被保送了山东省实验中心。
张璐一直对英语保持着热爱,因为对英语的兴趣,高考后的张璐凭借优秀的成绩,考入了外交学院学习国际法系,毕业后的她也顺利的进入外交部工作。
工作并没有阻拦她继续深造的心,她想要成为更优秀的人,于是她远赴英国学习了外交学专业。学业有成后,她回国继续在外交部工作,担任过首席翻译,出席过众多国际记者会,如今她在外交部工作了12年了。
优秀如她,曾经说过:无论做多长时间的翻译,依旧要怀有一颗敬畏之心。
那句翻译出圈的话是《离骚》里的诗句:“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”。
短时间内翻译出来,确实非常有挑战里,既不能直白又要简明扼要。张璐翻译是:“For the ideal that I hold dear to my heart,I"d not regret a thousand times to die”。
张璐完全翻译出了这句话的意思,正是这句话让张璐直接红遍世界。
想要考进好的学校,首先就是掌握好有效的学习方法,无用功只会让人焦虑,得不到收获。
1. 做好学习计划
万事都要做好计划,计划制定好,实施起来也方便,可以随时查看自己的计划哪里需要改进,利用好仅有的时间做好学习任务,不浪费任何的学习时间,做到有效学习。
2. 组建学习小组
有些精英学校会安排学生们自己组建学习小组和兴趣小组,大家交流学习心得,在其中,大家都会产生良性竞争的思维,大家都会在紧迫感中成长,学习到更多知识。
3. 做好错题本
很多学生喜欢刷题,刷题多了,有时候根本不知道哪方面需要加强。所以最好准备不同科目的错题本,把经常做错的题目收集起来,从这类题目中加强,把弱项变成强项。
每个人的学习方法各有不同,有长有短,但做人重要就是自谦,懂得跟人请教,把短处变成长处,这才是进步。
结
任何的梦想都会实现,任何努力都需要付出汗水,学习是快乐的,只要掌握好办法,任何困难都打不倒你。
(图片均来自网络,如有侵权,请联系删除!)
这里是小朗教育日记,在这里你能发现最实用、最有意义的教育知识想要了解更多教育知识请关注我们,喜欢这篇文章,请点赞、分享给更多的人!
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《外交部女神翻译官 智慧与美貌并存 曾因一句翻译红遍世界》,同时在此感谢原作者。