今天 BIG3 联盟公布赛季奖项,除了颁发 MVP、最佳教练、队长和第四人等常规荣誉,还特别设立垃圾话王者(Trash Talker)的头衔,并授予加里·佩顿,其他两位候选人也是前 NBA 球员内特·罗宾逊和斯蒂芬·杰克逊。
说到 NBA 的垃圾话历史,白人代表自然是拉里·伯德,黑人代表首推加里·佩顿。在一个黑人球员占主体的联盟,可以说佩顿的影响力更加深远。
记者菲尔·泰勒曾如此评价:「他不是第一个在球场上口不择言的人,但他是最狂妄和富有创造力的,因为他的关系,垃圾话成为被职业赛事广泛接纳的一部分。」
「F**k you」
这是一句再常规不过的脏话,但它之所以出名,因为佩顿喷的人是迈克尔·乔丹。
至今 Google 图片搜索「加里·佩顿垃圾话」的结果,第一张就是 1996 年总决赛里,佩顿对着乔丹呼之欲出的「F」口型。
「赛场上充斥着太多 s**k、f**k,罗恩·哈珀加入了我们,斯科蒂·皮蓬参与进来,甚至菲尔(杰克逊)也开喷了。」
在后来发表于《球星看台》的亲笔文章中,佩顿还写道——
比赛开始前,双方球员在球场中央握手致意。
但乔丹没有和我握手。
他回头对阿姆斯特朗说:「这个新秀交给我。」在场人的都听到了这句话。
我*,好吧,我想着,那就让我们较量一番。
比赛开始了,我负责防守乔丹,我听见菲尔·杰克逊开始叫战术、连续 4、5、6 次都是为乔丹指定的战术,然后乔丹连续 4、5、6 次完成得分,我开始意识到这家伙是另一个境界的人。
没几分钟,我就陷入了犯规麻烦,教练只能把我收编替补席,在那之后我也只能出场打几分钟酱油。我记得我出场了 7、8 分钟但没有得分入账,乔丹砍下了 33 分。
这事儿还没完,比赛末尾,我坐在板凳席上,乔丹走过来,在比赛中直接冲着我来了。教练就站在一旁,所有人都盯着乔丹。
他直勾勾盯着我,「季前赛瞎**喷的那人是你吧?」
最让人不爽的是,乔丹并没有流露出怒气,就像什么事都没发生过一样,他嚼着口香糖。
「知道什么叫教做人了吧,欢迎来到 NBA,小屁孩。」
「哥们,明年你就不在这个联盟了」
1999 年佩顿提到自己被贾米尔·法伊克主动挑衅,但他没有说脏话,而是回复道,「哥们,明年你就不在这个联盟了。」
后来,对面的斯科特·布雷尔告诉佩顿,这句话让法伊克很受伤。事实上,法伊克在 2000 年为网队出战 6 场比赛后就退出了联盟。
「至少没人会看到我从你手里断球了」
和网队的一场比赛,佩顿赛前发现客场梅多兰球馆的观众寥寥无几。
他转过头和对位的篮网控卫肯尼·安德森说:「至少没人会看到我从你手里断球了。」
「我会把你打趴在地上」
「雨人」肖恩·坎普透露这是佩顿赛前挑衅对手的惯用伎俩。
「他是那种喜欢在赛前预言自己想做什么的人,他会告诉对位的后卫,『我会把你打趴在地上,不仅在你头上拿下 20 分,还会送出 10 次助攻。』然后他真的就上场拿到 20+10 的数据,他很擅长干这种事!」
「坐下,傀儡」
「Sit Down You Smurf」,这是佩顿对前森林狼教练西德尼·洛维喷的垃圾话。smurf 一词本意是洗黑钱的人,在游戏界则指小号、代练,可以说是比较高级的骂人词汇了。
「你是花钱来看我的」
据前国王主帅乔治·卡尔回忆,有一次现场一名国王球迷挑衅佩顿,而佩顿的回答让对方哑口无言。
「你是花钱来看我的,但我不会花钱去看你,为什么不闭上臭嘴坐下来乖乖看比赛?」
「你是 CBA 球员」
有很多次佩顿找到手感,一节比赛能拿下 15 分的时候,就会在每次得分后毫不留情嘲笑对手,例如——
「你在这儿干嘛?」、「你不属于这个联盟」或者「你是 CBA 球员」。
「老子是名人堂」
沙克·奥尼尔和佩顿做过对手,也做过队友。像奥尼尔这样乐观的胖子,也受不了佩顿的毒舌。
「佩顿最不可思议的是,他在球场上的样子和场外一个样。如果他在超市撞见你,会这样打招呼……『还记得那次我怎么过你的吗?我晃得太用力了,你的胳膊肘差点捅穿了地板……』」
即使是奥尼尔,也经常被佩顿唠叨:「你防不住我的,老子是名人堂,一次入选(first ballot)的名人堂!」