For you, a thousand times over.(为你，千千万万遍。）
1979年，苏联入侵阿富汗，开始了长达十年的战争，大约100万人死于战争，600万人流离失所，被迫成为难民，截止到2016年12月，总人口也不过是三千多万，相当于中国一个市的人口。除了外敌入侵，内部势力塔利班政权对阿富汗人民的控制也对这个民族造成了无可磨灭的伤害。在大多数人的印象里，阿富汗似乎就是战争、苦难和贫穷的代名词。如果是这样，我建议你一定要认真读一读卡勒德·胡塞尼（Khaled Hosseini）的《追风筝的人》，了解阿富汗的宗教，了解他们的背叛与救赎。“为你，千千万万遍。”每次脑海中回旋着这句话的时候总是令我热泪盈眶年。从2003年《追风筝的人》首次出版到今年2018年依然常居畅销书排行榜前列，我想，那一定是一本你不能错过的书，直到真正拿起它拜读的那一刻，我恨自己没有早点与之相遇。“没有虚矫赘文，没有无病呻吟，只有精炼的篇章，细腻勾勒家庭与友谊、背叛与救赎。”《华盛顿邮报》曾这样评价道。
普什图人与哈扎拉人之间好像有一条看似无法逾越的鸿沟，以至于阿米尔虽年纪轻轻，但种族歧视的观点在心里深埋。阿米尔看见阿塞夫对哈桑的凌辱，却在心里自我安慰道:“他不过只是个哈扎拉人。”所以父亲背叛了儿时最亲密的伙伴阿里，而阿米尔，也背叛了自己的亲兄弟哈桑。父亲和阿米尔双双背叛了阿里和哈桑。在阿富汗这样一个国家，男人成了最稀有的物种，女人不能穿高跟鞋也不能去参加工作，偷情的两个年轻人被石头活活砸死，而战争中的孤儿也成了当权者的玩物，哈扎拉人几乎被屠杀殆尽，满大街皆是乞讨者。但《追风筝的人》这本书如此出彩的地方，绝不仅是因为家国之痛、人民之悲，而是处于这种背景下，阿富汗人民依然有着正义的美德。温暖朋友如拉辛汗，在阿米尔未得到父亲疼爱的时候，总是对阿米尔给予包容和鼓励，以至于在我成年后，仍对我淳淳教诲，让阿米尔获得一个自我救赎的机会；面对父亲照顾好房屋的嘱托，他一直尽自己所能来遵守诺言。司机拉里德在阿米尔受伤后给予他许多帮助，即使家徒四壁，拉里德仍拿出仅剩的食物来招待客人。最令人动容的非哈桑莫属，他对阿米尔的友情超越一切，从牙牙学语开始，说的第一个名字便是阿米尔，在成长过程中，总是习惯性的为阿米尔承担一切，就算最后遭受了背叛，他仍选择了原谅。面对生他却未养他的母亲，他依旧选择了原谅，服侍她直到逝去。“为你，千千万万遍。”直抒他甘愿奉献自己的一切的决心。
“当恶行导致善行，那就是真正的救赎。”阿米尔的懦弱和哈桑的勇敢正好形成对比，也正好是父亲这个角色的复杂两面。父亲在生活中勇敢果断，热情好客，但同时，他背叛了阿里，与阿里的妻子偷情，生下了哈桑，至死也没有说出这个秘密，所以他用他的余生来进行赎罪。建造恤孤院，施舍街头上的穷人，把钱给需要的朋友，以此获得宽慰。虽然阿米尔懦弱，但最终他在拉辛汗的引导下去接回哈桑的儿子索拉博，虽然被伤的体无完肤，但心病已愈，获得了真正的救赎。《追风筝的人》不仅是描述了亲情、爱情和友情，更是一场救赎与被救赎的故事。在此书中，风筝，象征着自由、象征着对种族平等……我们每个人的心中都有这样一个风筝，在我们年轻的时候，或多或少都做过一些让他人受伤的事情，但好在我们那时还小，还有机会赎罪。就如拉辛汗在信中写道：“你做错了，亲爱的阿米尔，但别忘记，事情发生的时候，你还只是个孩子，一个骚动不安的小男孩。当时你对自己太过苛刻，现在你依然如此─在白沙瓦时，我从你的眼神看出来。但我希望你会意识到：没有良心、没有美德的人不会痛苦。”时光易逝，但请别对自己太苛刻，请勇敢正视自己的错误，向被你伤害的那个人说一声对不起。
