大家好,欢迎来到艾伦英语部落。学习英语要循序渐进,不能一口吃个胖子。一天学习一句英语美文,同时掌握单词和语法知识,为你的英语打下坚实的基础。今天我将会给大家带来什么精彩内容呢?
-=本日金句=-
Life"s challenges are not supposed to paralyze you — they"re supposed to help you discover who you are.
翻译:生活中的挑战不应该让你麻痹——它们应该帮助你发现你是谁。
我们先来看看这段话中的三个重点单词:
Challenge /"tln(d)/ n. 挑战;怀疑 vt. 向…挑战
例句:He left a note at the scene of the crime, challenging detectives to catch him.
翻译:他在作案现场留了一张纸条,挑衅侦探们去抓他。
Paralyze/"pr,laz/ vt. 使麻痹;使瘫痪
Discover/d"skv/ v. 发现;发觉
学习完重点单词,我们再来研究一下句中的实用语法知识点:
→ 在本句中,"be supposed to…" 的主语是“物”时,它表示“本应;本该”,用于表示“某事本应该发生而没有发生”;
→ 另外,当"be supposed to…" 的主语是“人” 时,意为“应该…… ”;“被期望……”,它可以用来表示劝告、建议、义务、责任等,相当于情态动词should。
通过今天的学习,请试着把下面的一句话翻译成中文,并将您的答案留言给我们,比比看谁的翻译更地道!答案将会在下周节目的文末公布。
To repeat what others have said, requires education; to challenge it, requires brains.
上期答案>>>
As long as you take continuous efforts and persistent struggle, there is no things that can not be conquered.
翻译:只要持续地努力,不懈地奋斗,就没有征服不了的东西。
以上就是我们今天的全部内容啦!期待您的精彩留言,喜欢我们的话,可以点击关注艾伦英语部落哦!更多精彩内容,我们下期再见~