趣文网,分享全网好句子、好文章!

考研英语第12期:医疗与青年人

时间:2023-09-20 04:57:01

相关推荐

考研英语第12期:医疗与青年人

每日一句:115。来源:红宝书。

难句:

“Large numbers of physicians seem unconcerned with the pain their patients are needlessly and predictably suffering,” to the extent that it constitutes “systematic patient abuse”.

词汇:

Needlessly

adv. 不必要地;无用地predictably

adv. 可以预见地systematic

adj.系统的;体系的;有系统的;分类的;一贯的,惯常的abuse

n. 滥用;虐待;辱骂;弊端;恶习,陋习 vt. 滥用;虐待;辱骂to the extent

达到……的程度以致;就……来说;在这个意义上;在这样的范围内;在……方面来说constitute

vt. 组成,构成;建立;任命结构:

句子的主干是 physicians seem unconcerned with the pain … to the extent that;pain 后面由一个省略了关系代词的定语从句所修饰;to the extent 后接了一个结果状语从句。it 指代主句的部分所提到的事实。to the extent 意为“到……的程度”。译文:

“许多医生似乎对病人遭受的不必要的、可以预见的痛苦漠不关心”,甚至到了 “有计划地虐待病人” 的程度。

每日一句:116。

难句:

However, the typical teenage lifestyle is already filled with so much competition that it would be wise to plan activities in which there are more winners than losers, for example, publishing newsletters with many student-written book reviews, displaying student artwork, and sponsoring book discussion clubs.

词汇:

is already filled with 充满...

review

n.回顾 复习 评论 检讨 检阅vt.回顾 检查 复审vi.回顾 复习功课 写评论sponor

n. 赞助者;主办者;保证人vt. 赞助;发起newsletter

n. 时事通讯wise

adj. 聪明的,有智慧的;博学的,博识的;明白的;像智者的vt. 使知道,使懂得;教导;指点vi. 了解,知道结构:

句子的主干是 the typical teenage lifestyle is already filled with so much competition that it would be wise to plan activities。句首的 However 表转折。in which there are more winners than losers 是定语从句,修饰其前的 activities。for example 是插入语,表举例,其后的三个动名词结构作 activities 的同位语,对其解释说明。另外,with many student-written book reviews 是介词结构作 newsletters 的定语。So … that … 引导一个结果状语从句;is already filled with 翻译为“充满……”;newsletter 翻译为“新闻小册子,简讯”。译文:

然而,典型的青少年的生活已经充满竞争,所以为他们安排赢家多于输家的各种活动是明智的。例如,出版由学生自己撰编书评的新闻小册子,展出学生的艺术品和赞助成立读书俱乐部等等。

每日一句:117。

难句:

Making friends is extremely important to teenagers, and many shy students need the security of some kind of organization with a supportive adult barely visible in the background.

词汇:

extremely

adv. 非常,极其;极端地barely

adv. 仅仅,勉强;几乎不;公开地;贫乏地supportive

adj. 支持的,拥护的,赞助的visible

adj. 看得见的;明显的,显然的;手头的,可得到的;可察觉到的barely visible in the background: 几乎看不到的地方organization

n. 组织;机构;团体adj. 有组织的结构:

句子的主干是 Making friends is extremely important to teenagers, and many shy students need the security,是一个由 and 连接的并列句;of some kind of organization 做后置定语修饰 security,介词结构 with a supportive adult 作 organization 的定语,barely visible in the background 是后置定语修饰 adult。to teenagers 翻译成状语放到句首,翻译为“对青少年来讲”。译文:

对青少年来讲,结交朋友尤为重要。许多腼腆的学生需要从有成年人站在几乎看不到的地方支持的组织中获取安全感。

每日一句:118。

难句:

A variety of activities should be organized so that participants can remain active as long as they want and then go on to something else without feeling guilty and without letting the other participants down.

词汇:

variety

n. 多样;种类;杂耍;变化,多样化participant

adj. 参与的;有关系的n. 参与者;关系者let down 指 “让……失望”。as long as 只要 和...一样长a variety of 各种各样go on to 接着,继续去;转入;延续到结构:

本句的主干为 A variety of activities should be organized。so that 引导目的状语从句,修饰主语,其中 as long as 引导条件状语从句,修饰 so that 从句。另外,and 连接的两个 without 成分是介词结构作状语,修饰条件状语从句。so that 指 “以便……”,let down 指 “让……失望”。译文:

应当组织安排各种活动,以便让参与者随心随意地保持活跃,并且在他们转而从事其他活动时既不感到内疚,也不会让其他参与者失望。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
显示评论内容(2)
  1. 〆、呆呆2024-02-07 05:17〆、呆呆[甘肃省网友]203.25.174.163
    是研究生考研英语学们真要好好关注这个话题不仅有利于积累专业词汇还能了解社会热点问题。
    顶1踩0
  2. charlie2023-11-29 05:07charlie[天津市网友]202.63.191.155
    这期内容真是太有意义了对于我们这些即将步入社会青年人了解医疗系统对我们生活影响至关重要。
    顶7踩0
相关阅读
腾讯医疗吴文达对话MIT亚洲商业论坛:数字医疗应有更大的想象力

腾讯医疗吴文达对话MIT亚洲商业论坛:数字医疗应有更大的想象力

过去一年新冠肺炎疫情影响之下,数字医疗创新成为最炙手可热的创业风口,代表全球科技创新前沿的麻省理工学院MIT怎么看?北京时间3月6日,麻省理工学院斯

2024-01-04

阿育王时代都市文化发展 医疗进步

阿育王时代都市文化发展 医疗进步

由于物质的繁荣,使得城里人对于起居,衣食住行格外考究,不仅如此,这个时期医药的发展也极其迅速

2022-12-22

医疗医学类PPT模板如何制作?这里有50套PPT模板和范文可参考下载

医疗医学类PPT模板如何制作?这里有50套PPT模板和范文可参考下载

任何人在这种情况下都不想有任何磕绊,只想着快速完成

2015-09-26

长春市医疗保障局在全市文体活动中再创佳绩

长春市医疗保障局在全市文体活动中再创佳绩

市医保局代表队奋力拼搏、不畏强手,在众多代表队中脱颖而出,斩获混合团体比赛一等奖、个人单打冠军和季军的优异成绩,实现了医保系统文体项目新突破

2013-03-16