趣文网,分享全网好句子、好文章!

在双宾语结构中 用介词短语代替间接宾语 意同但重点不同

时间:2023-09-15 07:13:01

相关推荐

在双宾语结构中 用介词短语代替间接宾语 意同但重点不同

#英语语法#

双宾语(double object)由直接宾语(direct object)和间接宾语(indirect object)组成。直接宾语是两个宾语中谓语动词直接指向的承受者。间接宾语是两个宾语中另外一个,是谓语动词的间接承受者,表示谓语动作的方向(对谁做)或动作的目标(为谁做)。

一、间接宾语紧接在谓语动词后,但它不能单独存在,它和直接宾语组成双宾语,当我们谈论某人收到某物时,我们可以用一贯的语序来表达:间接宾语+直接宾语,例如:

I gave him some money yesterday.

我昨天给了他一些钱。

解析:此句中的 him 是间接宾语,some money 是直接宾语。

I will buy her a book tomorrow.

我明天给她买本书。

解析:此句中的 her 是间接宾语,a book 是直接宾语。

I gave Margaret a present.

我送给玛格丽特一件礼物。

解析:此句中的 Margaret 是间接宾语,a present 是直接宾语。

二、双宾语的特殊情况

下面几种情况,通常要用介词 to 或 for + 介词宾语(介词补足语):

1、当我们要更多的强调接收者(间接宾语)时,可以使用介词宾语替代间接宾语,例如以上例句可以分别改为如下:

I gave some money to him yesterday.

我昨天给了他一些钱。

解析:此句强调的是介词宾语 him.

I will buy a book for her tomorrow.

我明天给她买本书。

解析:此句强调的是介词宾语 her.

I gave a present to Margaret.

我送给玛格丽特一件礼物。

解析:此句强调的是介词宾语 Margaret.

2、当直接宾语是人称代词(it/them)且间接宾语是名词或两个宾语都是人称代词时,例如:

Do not go out and give it to other people.

不要出去传给其他人。

If no one else wants it, we might as well give it to him.

如果没人要这个,我们不妨给他吧。

If there"s a letter from France please show it to me.

如有法国来的信,请拿给我看看。

3、当间接宾语比直接宾语长时,例如:

She gave her ticket to the woman at the check-in desk.

她把票递给了登机手续服务处的女服务员。

On the bus, he often gives his seat to an old person.

在公共汽车上,他经常把座位让给老人。

4、在正式的上下文中,我们有时会把介词宾语放在句首,以便把焦点放在直接宾语中给出的新信息上,例如:

For his wife, he wrote a beautiful poem.

他为妻子写了一首优美的诗。

解析:把介词宾语 his wife 放在句首,把焦点放在 a beautiful poem 上。

5、通常不能把间接宾语直接放在句首,例如:

他传球给威廉姆斯。

正确:He passed Williams the ball.

错误:Williams he passed the ball.

想了解更多精彩内容,快来关注外语行天下

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
显示评论内容(3)
  1. 一嗰朲的兲涳2024-01-22 15:58一嗰朲的兲涳[辽宁省网友]203.1.90.131
    3.学了这个知识点觉得用介词短语代替间接宾语实在是提炼了句子表达方式有候真能让句子更加精炼有力啊。
    顶0踩0
  2. 落花轻飞2023-12-10 13:03落花轻飞[安徽省网友]103.193.163.141
    2.从语学角度分析双宾语构变化真是让人大开眼界啊不得不用介词短语代替间接宾语确实能够改变句子重点呢。
    顶0踩0
  3. 浅浅默默2023-10-28 10:08浅浅默默[香港网友]103.37.213.108
    1.这种语现象真有意思感觉用介词短语代替间接宾语更加简洁明了呢。
    顶1踩0
相关阅读
介词短语在句中到底是做定语还是状语?这五种方法解决你的难题

介词短语在句中到底是做定语还是状语?这五种方法解决你的难题

Long before children are able to speak or understand a language, they communicate through facial expressions and by making n

2022-12-19

关于学术论文标题翻译的几个问题

关于学术论文标题翻译的几个问题

关于学术论文标题的翻译,达晋编译认为,应注意以下几个问题

2023-09-27

系统梳理英语代词词法 助你高效掌握它们在句中的使用规则与功用

系统梳理英语代词词法 助你高效掌握它们在句中的使用规则与功用

而且,已购买的同学可以免费获得包含本专栏所有内容的文档一份,以更便捷地进行学习

2023-07-10

什么是介词宾语?全部十一种用法 学完就能熟练应用!

什么是介词宾语?全部十一种用法 学完就能熟练应用!

Essentially, a theory is an abstract, symbolic representation of what is conceived to be reality 理论在本质上是对认识了的现实的一种抽象和符号化的表达

2023-10-29