趣文网,分享全网好句子、好文章!

普通话 客家话 英语齐上阵!坑梓街道别样广播助力核酸检测

时间:2023-08-23 06:28:01

相关推荐

普通话 客家话 英语齐上阵!坑梓街道别样广播助力核酸检测

“父老们,乡亲们,ladies and gentlemen,不要挤不要急,越挤越热,越急越慢。”

“请大家全程佩戴口罩,与他人保持1米以上间隔……戴着口罩,是不是发现个个都是帅哥,个个都是美女……”

“Please wear a mask all the time and keep 1 meter away from others.”

以上是坪山区坑梓街道为配合新一轮免费核酸检测,连夜录制的防疫宣传音频,在引导群众有序开展核酸检测的同时,让大家在等候时会心一笑。

“这大喇叭广播好幽默,听了都忍不住笑,连排队等待的时间都觉得过的很快……”

新一轮免费核酸检测开启以来,坑梓街道的大喇叭第一时间在采样点响了起来,除了普通话版,还准备有客家话版、英语版。3个版本,均是从坑梓街道内部人员中,挑选发音最标准、最地道的声音,反复录制,选择最佳状态、最贴近群众的一条。街道充分考虑居民的实际情况,在社区采样点主要播放普通话及客家话版本,针对生物医药园区外籍人士较多的情况,主要播放普通话及英语版本。因地制宜播放不同音频,用诙谐的语言提醒居民,引导居民做好科学防范,保持一米线,提前扫码,配合检测。

“大喇叭宣传很接地气,客家话一下就听懂了,这些对我们老人有很大帮助,让我们提前做好了准备。”

坑梓街道运用“大众的语言”,让防疫宣传更加入耳入心,成为基层疫情防控最柔软,也最坚强的声音,潜移默化的就让群众做好防护意识。

据悉,除了防疫宣传音频,坑梓街道给各核酸检测点纷纷装上了水雾大风扇,在这炎热的天气为等待检测的群众送上一缕清风。此外,各检测点还设置了“便民服务点”和老弱病残孕专用的“绿色通道”,备好饮用水、移动充电宝、简易医药箱、雨伞等物资,给居民提供问询和便民服务,践行“我为群众办实事”活动。

编辑 姚静霞 审核 谭凤希

(作者:深圳特区报记者 吴璇玲)

【来源:读特网】

声明:此文版权归原作者所有,若有来源错误或者侵犯您的合法权益,您可通过邮箱与我们取得联系,我们将及时进行处理。邮箱地址:jpbl@wccm.sinanet.com

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
显示评论内容(3)
  1. 沙漠之驼2024-01-16 14:07沙漠之驼[广东省网友]103.55.242.11
    UsingMandarin,Hakka,andEnglishforthebroadcastinKengziStreetisagreatwaytoreachawideraudienceandpromotetheimportanceofnucleicacidtesting.Excellentinitiative!
    顶7踩0
  2. 素妆未拭_花影2023-11-28 19:34素妆未拭_花影[黑龙江省网友]103.30.200.40
    @逍遥自在身,哥就一个人!坑梓街道广播真是贴心周到用多种语宣传核酸检测让更多人可以及了解和参与。
    顶0踩0
  3. 逍遥自在身,哥就一个人!2023-10-11 01:01逍遥自在身,哥就一个人![湖南省网友]203.56.68.151
    广播传播普通话+客家话+英语真是多语互动大家可以更好地理解信息很棒!
    顶0踩0
相关阅读
涨知识!“普通话”不要说成Chinese!“方言”如何用英语表达?

涨知识!“普通话”不要说成Chinese!“方言”如何用英语表达?

十里不同音,百里不同俗,天各一方的异乡人能够聚集在一起共事交流,都是因为有共同的交流工具普通话的存在

2023-10-27

CIA招募特工要求曝光:最好懂普通话粤语客家话等

CIA招募特工要求曝光:最好懂普通话粤语客家话等

中情局还大肆招募懂中文的特工,希望特工掌握普通话、粤语、上海话、客家话等

2023-06-24

CIA招募特工要求曝光:要懂普通话 上海话 粤语 客家话……

CIA招募特工要求曝光:要懂普通话 上海话 粤语 客家话……

中情局还大肆招募懂中文的特工,希望特工掌握普通话、粤语、上海话、客家话等

2023-11-18

美国中情局招募特工要求曝光:要懂普通话 上海话 粤语 客家话……

美国中情局招募特工要求曝光:要懂普通话 上海话 粤语 客家话……

中情局还大肆招募懂中文的特工,希望特工掌握普通话、粤语、上海话、客家话等

2023-12-17