今日内容
Asked whether any particular papers had impelled the change, McNutt said: "The creation of the "statistics board" was motivated by concerns broadly with the application of statistics and data analysis in scientific research and is part of Science"s overall drive to increase reproducibility in the research we publish."
——2015年考研英语（一）真题
本段话题：学术期刊提升自身质量
本段难度：高
高能词伙
particular papers特定论文
impel the change推动改革
statistics board 统计委员会
be motivated by由……推动
concerns broadly with广泛关切，普遍担忧
data analysis 数据分析
scientific research科研
overall drive全部努力
难点突破：
1. 本句的句子主干是：McNutt（主语）said（谓语）…….，引号中句子的主干：The creation of the "statistics board" （主语）was motivated （谓语）。
2. Asked whether any particular papers had impelled the change 过去分词作伴随状语，其中whether引导宾语从句。
3.broadly with the application of statistics and data analysis in scientific research作后置定语，修饰concerns。
4. to increase reproducibility in the research we publish作后置定语，修饰drive。
5. we publish是省略了that的定语从句，修饰the research.
鱼骨分层
（建议点开大图收藏）
原创翻译：
当被问及是不是一些特定的论文推动了这次变革时，麦克纳特说道：“‘统计数据委员会’的诞生是出于人们对科学研究中统计和数据分析的应用的普遍担忧，是《科学》为提高所发表研究成果可复制性，所做出的的全面努力的一部分。”
必记词汇：
impel[m"pel]
vt. 推动；驱使；激励
motivate["mtvet]
vt. 刺激；使有动机；激发…的积极性
overall["vrl]adj. 全部的；全体的；一切在内的
adv. 全部地；总的说来
reproducibility[ripr,dju:s"biliti]
n.再现性
