【译文】
1.孔子说：“学了（知识）并且按时复习它，不也是很愉快吗？有志同道合的人从远方来，不也是很快乐吗？人家不了解我，我却不恼怒，不也是有才德的人吗？”
2.曾子说：“我每天多次反省自己：替别人办事是不是竭尽自己的心力了呢？同朋友交往是不是诚实可信了呢？老师传授的知识是不是复习了呢？”
3.孔子说：“我十五岁开始立志学习，三十岁能独立做事情，四十岁（遇事）能不迷惑，五十岁知道上天的意旨，六十岁能听得进不同的意见，到七十岁才做事才能顺从意愿，不会越过法度。”
4.孔子说：“温习学过的知识，可以从中获得新的理解与体会，可以凭借这一点去做老师了。”
5.孔子说：“只学习却不思考，就会迷惑；只空想却不学习，就会疑惑。”
6.孔子说：“贤德啊，颜回！一竹篮饭，一瓢水，住在简陋的小巷子里，别人都不能忍受这种穷困清苦，颜回却没有改变他好学的乐趣。贤德啊，颜回！”
7.孔子说：“知道学问和事业的人比不上爱好学习的人；爱好学问和事业的人比不上以学问和事业为乐趣的人。”
8.孔子说：“吃粗粮，喝冷水，弯着胳膊做枕头，乐趣也就在这中间了。用不正当的手段得来的富贵，对于我像天上的浮云。”
9.孔子说：“多个人同行，其中必定有人可以做我的老师。选择他好的方面向他学习，看到他不好的方面就作为借鉴，改正自己也具有的缺点。”
10.孔子在河边感叹道：“逝去的一切像河水一样流去， 日夜不停。”
11.孔子说：“军队的主帅可以改变，普通人的志气却不可改变。”
12.子夏说：“广泛学习，并且能坚守自己的志向，恳切地发问求教，多考虑当前的事，仁德就在这里面了。”
【积累与运用】
1．给下列加点字注音。
论语(lún)
不亦说乎(yuè)
人不知而不愠(yùn) 三省吾身(xǐng)
学而不思则罔(wǎng) 思而不学则殆(dài)
一箪食(dān) 曲肱而枕之(ɡōnɡ)
2．解释下列句子中加点的词语。
(1)学而时习之 习：温习
(2)人不知而不愠 愠：生气，恼怒
(3)吾日三省吾身 省：自我检查、反省
(4)为人谋而不忠乎 谋：谋划。忠，尽心竭力。
(5)与朋友交而不信乎 信：诚信
(6)温故而知新 新：新的理解和体会
(7)学而不思则罔 罔：通“惘”，迷惑，指感到迷茫而无所适从
(8)曲肱而枕之 肱：胳膊
(9)逝者如斯夫 逝：往、离去
(10)博学而笃志 笃：坚定
(11)切问而近思 切：恳切
3．找出下列句子中的通假字并解释。
(1)学而时习之，不亦说乎“说”同“悦”，愉快
(2)吾十有五而志于学 “有”同“又”，用于整数和零数之间
(3)学而不思则罔 “罔”同“惘”，迷惑，指感到迷茫而无所适从
4．古今异义词：
可以为师矣 “可以”：古义：可以凭借，可，可以；以，凭借。
今义：可以，能够，能愿动词。
5.把下列句子翻译成现代汉语。
(1)有朋自远方来，不亦乐乎？
有志同道合的朋友从远方来（与我切磋学问），不是很快乐吗？
(2)为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？
替人谋划事情是不是竭尽自己的心力？跟朋友交往是不是诚信呢？
(3)温故而知新，可以为师矣。
温习学过的知识，可以得到新的理解和体会，可以凭借(这一点)做老师了。
(4)人不堪其忧，回也不改其乐。
别人都不能忍受那种困苦，颜回却能不改变他自有的快乐。
(5)知之者不如好之者，好之者不如乐之者。
懂得某种学问和事业的人不如喜爱它的人，喜爱它的人不如把研究这种学问和事业作为快乐的人。
(6)不义而富且贵，于我如浮云。
用不正当的手段得来的富贵，对于我来讲就像浮云一样。
(7)择其善者而从之，其不善者而改之。
选取他们的优点来学习，如果也有他们的缺点就加以改正。
(8)子在川上曰：“逝者如斯夫，不舍昼夜。”
孔子在河边上感叹说：“时光像河水一样流去，日夜不停。”
(9)三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。
一国军队，可以改变主帅；平民百姓的志向却是不能改变的。
【默写】
1.我们可以引用《论语》中的“有朋自远方来，不亦乐乎 ”欢迎来自四海的宾朋。
2.《论语》中强调复习重要性的句子是：“温故而知新，可以为师矣 。 ”
3.表明一个有修养人的心境不受别人影响的句子是：“人不知而不愠 ，不亦君子乎 ？”
4.人对客观世界的认识是和兴趣成正比的，因而苦学的同时，更要乐学，正如《论语》中所说：“知之者不如好之者 ，好之者不如乐之者 。”
5.孔子认为不凭道义而获得的荣华富贵不足取的语句是：“不义而富且贵 ， 于我如浮云 。”
6.岁月匆匆，时间都去哪儿了？此时，我们不由得想起孔子在河边的那声感叹：“逝者如斯夫 ，不舍昼夜 。”
7.八一班在篮球比赛中输掉了首场比赛，队员们顿时垂头丧气。队长用《论语》中的“ 三军可夺帅也 ，匹夫不可夺志也 ”鼓励队员，要大家坚定信心，迎接下一场挑战。
8.阐述“学”和“思”辩证关系的句子是： 学而不思则罔 ，思而不学则殆 。
9.孔子赞叹颜回安贫乐道的高尚品质的句子是：“ 一箪食 ，一瓢饮 ，在陋巷 ， 人不堪其忧 ，回也不改其乐 。”
10.唐太宗有一句名言“以人为鉴，可以知得失。”由此我们可以联想到《论语》中孔子的话：“ 择其善者而从之 ，其不善者而改之 。”
11.孔子“仁”的儒家思想表现在 “博学而笃志 ，切问而近思 。”
12.别人总有值得自己学习的地方，孔子说：“三人行 ，必有我师焉 ”；生活中表示既要善于从正面学习，也要从反面借鉴的意思时，我们常引用《论语》的话是 “择其善者而从之 ，其不善者而改之 。”
13.一个人总有被误解的时候，正确的态度是“ 人不知而不愠 ，不亦君子乎 ？”
14.《论语》是儒家经典著作，是记录孔子及其弟子言行的语录体(体裁)著作。它与《大学》、《中庸》、《孟子》合称为“四书”，共二十篇。孔子，名丘，字仲尼，春秋末期(朝代)鲁国人。我国古代伟大的思想家、教育家，儒家学派创始者。被后世称为“圣人”、“至圣”。
【成语】
不亦乐乎：不也很愉快吗?
三十而立：人在三十岁时就应该确定自己的人生目标与发展方向。
从心所欲：随自己的心意和爱好,想怎样便怎样。
温故知新：复习学过的知识，从而能获得新的理解。也指吸取历史经验，更好地认识现在。箪食瓢饮：一箪饭，一瓢水。指清贫的生活。
三人行必有我师：几人同行，其中一定有人可做我的老师。
择善而从：采纳正确的建议或选择好的方法或好的制度加以实行。
不舍昼夜：日夜不停。
逝者如斯：流失的时光就像这个流水。
匹夫不可夺志：男子汉不可被夺去志气。
课外：
不耻下问：乐于向学问或地位比自己低的人学习，而不觉得不好意思。
己所不欲，勿施于人：如果自己不喜欢或做不到,不要强加给别人。
任重道远：担子很重，路很远。比喻责任重大，要经历长期的奋斗。
见贤思齐：见到德才兼备的人就想赶上他。
【中考链接】
1．学完课文《〈论语〉十二章》后，为了使同学们端正学习态度，掌握正确的学习方法，某班专门组织了一次以“交流《论语》学习体会”为主题的综合性学习活动。请你一起参与。
(1)假如你是主持人，请为本次活动拟写一段精彩的开场白。
【示例】同学们，大家好！《论语》已经流传了2 500多年，影响了世代中国人，它的经典语句，每一个中国人都耳熟能详。《论语》中有许多关于学习的名言。今天我们举办以“交流《论语》学习体会”为主题的综合性学习活动，希望大家敞开心扉，一起交流一下对《论语》的认识和阅读体会，让更多的人受益。
（解析：开场白是口语交际题的一种。首先要有称呼和问候；其次要围绕活动主题讲一讲这次活动的内容和目的；最后引入活动，发出号召。）
(2)李明同学想用对联的形式活跃气氛，他给大家出了一个上联，请你对出下联。
上联：时习悦，内省乐，择善喜
