我们乡下有句老话说得好:不怕你有才,就怕你有才不施展出来。作为中国人从小就熏陶在诗词歌赋的海洋里,再怎么文盲有时也会来一两句打油诗。可以说,诗词歌赋早已在我们的国民心中扎下了根。由于这层关系,人们对诗文的各种改版早已习以为常。
对于“寻章摘句”,中国人更是成为家常便饭。从曹操的《短歌行》里直接“借用”《诗经》里的“呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙”,到王勃的《滕王阁序》借用南北朝时期《射马赋》里的“落花与芝盖齐飞,杨柳共春旗一色”。不过,王勃将它稍微修饰了一下,就成了一首传诵几百年的佳句“秋水共长天一色,落霞与孤鹜齐飞”。
当然,还有更多,云来就不一一的列举了。因为现在时值大暑,所以云来想和大家分享一下关于大暑里有哪些被“翻篇”的诗句,我们一起来“欣赏”一下。
作为在新时代长大的我们,从小就听过在民间流传着的一首诗:
六月天气热,扇子借不得。虽说是朋友,你热我也热。
大家对这首诗是不是很熟悉呢?有没有一种感觉琅琅上口的感觉呢?话说这首诗的起因还是因为在没有电风扇的那个时代,更加没有空调,能够拥有一把扇子随身携带就是一件很惬意的事。许多的人不会本就很紧凑的钱用来买多余的扇子,那么就有人时常向身边的人“借”扇子。可能是由于谁被经常借用扇子,迫不得才已写下了这首诗吧!
不过,这首诗有很多种版本。比如下面这首:
六月天气热,扇子借不得。有钱买一把无钱就该热。
这话说到这个地步,想必你也不好意思再找我借了吧?当然,这首诗里面多多少少有一种调侃的意味,所以,就算借不到扇子,也不会怎么生气,毕竟,要借扇子的是你不是我。
最近,不知道谁更有才华,调寄了一首贺知章的《回乡偶书》,且让云来将它贴出来供大家一晒:
早上离家下午回,声音未改肤已黑。夫妻相见不相识,笑问黑鬼你找谁?
怎么样?有没有一种被雷到的感觉?
当然,如果你也有更“热”的句子,不妨贴出来,让大家一起大家笑一笑,让我们在笑声中共同度过这个酷热的大暑!