友情提示：本文共有 675 个字，阅读大概需要 2 分钟。
相信大家都有过英语学习的经历，在初学英语的时候，那些语法，单词常常让我们头疼不已，即使是现在，每年的四六级考试也虐得许多同学欲哭无泪。其实，你知道吗？对于外国学生来说，我们的汉语也是如此，尤其是老外的汉语作文，有种小学生既视感，网友看到表示：终于找到平衡了！
据说这是美国本科生的汉语作文，看着非常搞笑，有种小学生既视感。不要奇怪为什么是繁体字，很多外国学生在初学汉语的时候都是先学习繁体字，然后再学简体字。道理是跟我们即便买的是自动挡的车，考驾照还是要学C1，考C1是一个道理。这个老外很可爱，作文写着一个女孩因为很漂亮，所以她可以有更多的男朋友如果她想的话。看着这种不通顺的句子，你是不是想到了小学生写作文？
据说这是外国学生汉语等级考试的作文题，看到这样错误百出的作文，你是不是觉得小学生都比他们写的好呢？所以这个世界是公平的，当你被英语四六级虐得体无完肤的时候，外国学生同样也因为汉语考试处于水深火热之中。看到老外的汉语作文，网友的评论是“终于找到平衡了！有种大仇得报的感觉！”
还有外国学生的情人节情书，第一句话看得就让人捧腹大笑“我很高兴庆祝跟你情人节”，句子的语病跟一年级的小朋友犯的错误一样。尤其是最后，“你要给我花？我是不太贵，我喜欢橙色的花，可是你不用买花给我。”这如果是中国人，意思就是要买花，想要花。但是这是外国学生的表达，那么要不要花就值得考虑了！
还有这篇情人节情书，看到这试卷涂涂抹抹的，忍不住就想笑，这仿佛是看到了小学时候自己的语文作文，试卷上也有好多涂抹，只能说老外太真实了！
你觉得老外的作文怎么样呢？有没有大仇得报的感觉呢
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《老外的汉语作文 有种小学生既视感 网友：终于找到平衡了！》，同时在此感谢原作者。
