友情提示:本文共有 1964 个字,阅读大概需要 4 分钟。
进入大学以后,我们会发现宿舍的室友来自五湖四海,互相交流沟通,仿佛打开了一个新世界。许多同学都经历过给家里人打电话,自动切换方言模式,一旁的舍友立马就上演了新学期“第一懵”:你说的是什么暗语吗?为什么我一句都听不懂?。
那么,在众多方言中,哪些方言是最难听懂的呢?今天小编盘点了大学宿舍里最难听懂的方言TOP10!快来看看你的家乡话上榜没!
第十名:四川话
难懂指数:4 上口指数:8
四川话(又称西南官话),在西南地区有很大的影响,属于汉语北方方言西南官话的一个分支,语音、词汇、语法等和普通话有很大的一致性,但也有自己不同的特点,语音方面差异是最大的,有韵母儿化现象。由于四川人口众多,外出打工的人也很多,逐渐让人熟知了四川方言。只要语速不过快,四川话基本上还是都能够听懂的。
常用语:你要爪子(你要做什么)、巴适(舒服)、瓜娃子(说某人傻)
第九名:陕西话
难懂指数:4.5 上口指数:7
陕西是中华民族古代文化的发祥地之一,陕西方言得天独厚,博大精深,由于陕西地理特点是东西狭窄南北长,各地方言土语大不相同,甚至同一句话,因咬音轻重语速缓急不同而内容涵义不同。
据说西安人的吵架方式,全篇开局一个“咋”,
不信你来脑补一哈:
咋! 咋!
你咋!
你要咋!
你想咋!
你能咋!
能让两个西安人不动手吵一天!
第八名:山东话
难懂指数:5 上口指数:7
在山东,胶东半岛城市与辽宁大连一海相隔,两地方言发音相当接近,一般人都能够听得懂,但山东的方言种类十分复杂和庞大,比如济南、潍坊等内陆城市的方言就有些晦涩难懂了,有些地方的方言说起来真是太难了,同为山东人的都可能互相听不懂对方的话。
威海:尔——角落;赶篮子——不过、但是;大母——突然间
济南:出立——掉;奏——做;木乱——心绪很乱;迂摩——说话办事不利索
第七名:湖南话
难懂指数:6 上口指数:6
湖南话,又称湘语,属汉藏语系汉语,主要分布在中国大陆湖南省相当部分地区、临近湖南的重庆市和广西部分地区;以长沙话和湘乡话为代表。但是湖南话的特点就是:十里不同音,一村一方言。
在湖南的话语体系中,即使是最简单的人物称呼,不同地区间都有着很明显的差别。以爷爷奶奶这两个称呼为例,
长沙人叫爷爷“die die”,叫奶奶“ai(艾) jie(接)”;
娄底人叫爷爷“o kong”,叫奶奶“捏(nie)捏(nie)”;
韶山人叫爷爷“ka ka”叫奶奶“nan nan”;
第六名:客家话
难懂指数:6.5 上口指数:5
客家方言又称客家语、客语、土广东话,主要流行于广东东部、东南部、北部和福建、江西南部等地区。以梅州、河源等为代表。客家话中的一些词语发音与日语很像。现代客家话中保留了许多我国古语发音,而日语的很多发音不少也是学习自古汉语,因此两种语言间偶有相似。
常用语:驼衰人(丢人,丢脸)、叼南径(生气的意思)、密柴头(骂人没用废物)
第五名:海南话
难懂指数:7 上口指数:6
海南话,又称琼语、琼、海南闽语。海南话有一套非常完整的语法和发音,在普通话和全国各种地方方言的发音系统里,是不多见的。对外地人来说,想听懂海南话确实有一定的难度。
第四名:吴语(上海、苏州话)
难懂指数:8指数:5
上海话还有江苏诸多方言都同属于吴语,和苏州话还有嘉兴话有很大的相似。苏州话中有种书卷气,在一句话的结尾,不会使用“了”,而是用的“哉”,很有古意的感觉,还有诸如此的,“你”——“乃”、“东西”——“物事”、“洗”——“汏”,苏州话的最大特点是“软”,历来被称之为“吴侬软语”。听苏州人吵架是一件很“享受”的事情,因为听不出来很重的地方。
第三名:粤语
难懂指数:9 上口指数:4
粤语,又叫广东话、白话,是全国七大方言之一,广东话能排第三,不只有自己独特的发音,还有自己的文字。它与北方方言差异甚大,所以很多人都很难听懂。有些广东人包括香港人甚至不会听、不会说普通话,坊间也流传这样一句话:“天不怕、地不怕,就怕广东人讲普通话。”这足以说明广东话与普通话的差别之大。
第二名:闽南话(潮州话)
难懂指数:9.5 上口指数:3
如果没有语言天赋的人,恐怕在闽南地区待上一辈子可能都听不懂闽南话,闽南话是汉语七大方言中语言现象最复杂,内部分歧最大的一个方言。因为破解难度高,在民间还有一个传闻,当年在越战时,有些士兵使用潮州话通讯,美军截获信号也难以破解,效果非常不错。
第一名:温州话
难懂指数:10 上口指数:1
温州话是公认最难懂的的方言,因为听不懂,还被戏称为“鬼话”,北方人有一句口头禅:“天不怕,地不怕,就怕温州人说温州话。”其实难度主要是在发音上。温州话有35个声母,却只有30个韵母,与北京话的韵母体系相似度只有39%,难怪北方人听温州话就像听天书。
以上就是各地方言难度的排名了,不知道你的大学舍友说的都是哪里的方言呢?你能听懂几句?欢迎交流!
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《大学宿舍十大方言难度排行榜 粤语排第三 你的家乡话上榜了吗?》,同时在此感谢原作者。