友情提示:本文共有 1281 个字,阅读大概需要 3 分钟。
看电影学英语是一种很特别的学习方式,能够在场景化之中学习英语的具体应用,因此也受到很多英语学习者的喜爱。今天《老友记》第4期的学习,一起来看看有哪些你没见过的口语吧。
01 what if
what if用于提出假设时,意思是“假若……” “假若……怎么办” “要是……将会怎么样”,其后句子可用陈述语气(用一般现在时)。比如下面这个例子:
What if it rains when we can’t get under shelter?
假若下起雨来,我们又没处避雨可怎么办?
再比如下面这个例子:
02 drift apart
drift(/drft/ vi. 漂流,漂移;漂泊) apart: 疏远;各奔东西
It"s normal for friendships to change. Often two friends just drift apart. 友谊会改变是很正常的事,往往两个朋友会渐行渐远。
03 kind of
kind of一般在口语中使用,后面可以接名词、形容词或动词,意思相当于somewhat, more or less,就是“有些,有点儿”的意思,表示达到某种程度,又不太确定。
1. kind of后面接名词
I"m sorry I can"t tell you; it"s kind of a secret.
对不起,我不能告诉你,这有点秘密哦。
2. kind of后面接形容词
I"m kind of hungry.
我有些饿了。
3. kind of后面接动词
I kind of thought you might have forgotten.
我有点儿以为你可能已经忘了。
kind of 还可以用在短句对话中:
- Are you interested?
- 你感兴趣吗?
- Well, kind of.
- 有点儿。
04 freak
freak作名词表示"怪人,怪事, 畸形人”,作动词时表示“反复无常”。
He"s going out with a real freak.
他和一个真正的怪人在谈恋爱。
freak out在此处的意思是:处于极度高涨的情绪中(如害怕、愤怒或兴奋等)。
Going to a funeral naturally makes you freak out about your future.
参加葬礼一般都会让你对未来感到崩溃。
So you"re super busy, totally tired, and ready to freak out.
你的工作异常忙碌,你觉得很累,快要崩溃了。
05 I didn"t catch your name
这里的“catch”意思是“听清楚,弄懂”。这个句型用来表示没弄懂,请对方重复一遍。
He spoke so rapidly that I didn"t catch the meaning of what he said.
他说的太快了,我没听懂他的意思。
往期精彩:
看经典美剧,学经典口语——《老友记》学习第3期
看电影学英语——《老友记》02
看电影学英语——《老友记》01
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《看经典美剧 学经典口语——《老友记》学习第4期》,同时在此感谢原作者。