第一句子大全,网罗天下好句子,好文章尽在本站!

实用日语|“谢谢”的日语应该怎么说?

时间:2023-01-18

刚学习日语的时候,我们一般记不住太多,就想知道一些实用的日语。比如说,谢谢,对不起等等。那么在日本,谢谢和对不起的日语究竟应该怎么说呢?很多人

友情提示:本文共有 938 个字,阅读大概需要 2 分钟。

刚学习日语的时候,我们一般记不住太多,就想知道一些实用的日语。比如说,谢谢,对不起等等。那么在日本,谢谢和对不起的日语究竟应该怎么说呢?

很多人告诉我们,谢谢的日语是“阿里嘎多”,那么究竟是这样吗,这种表达究竟正确吗?下面我们就来讲述一些在日语中谢谢有多少种表达方式。

郑重地谢谢:

日语中,郑重语主要是用在正式场合的语言,比如说对于初次见面的人,或者是本就不熟悉的人等,或者是一些需要我们保持尊重的人,对于这些人,我们都要使用郑重语来表示谢谢:ありがとうございます。这就是一种非常正式地表达。

同样,在听到这句话的时候,对方也会以:どういたしまして(不用谢)用于回敬。

口语化的谢谢:どうも、ありがとう

特别口语化的日语,主要用在咱们亲戚朋友之间,由于是自己人,所以无需太过拘束,因此当别人为你做了有益于你的事情的时候,你可以说ありがとう或者どうも来表示谢意,当然ありがとう要比どうも更礼貌一些。

当你对别人说这句话的时候,对方一般会回答:いいえ、たいしたものじゃないんで(不用谢,我也没做啥)用这种话来表示谦虚。

感动形式的谢谢:感謝しました。

谢谢分为很多种,可以是礼貌性的谢谢,客气的谢谢,也可以是感动形式的谢谢。一般来说,感动形式的谢谢是对方为你做了很重要的事情,帮了你很大的忙的时候我们会用:感謝しました。这种道谢的方式,也是一种很郑重的谢谢,是一种无法用语言表达的一种感激之情。

如果有人对你说这种话的时候,我们可以回答:いいえ、気にしないで(一点小事,别放心上)。

因为抱歉而产生的谢意:すみません

这种命题看起来很奇怪,抱歉就抱歉了,为啥还谢起来了呢?其实也不难理解,比如一件事应该由你来做,结果你有事没去做,而你的同事帮你做了,这个时候在我么的感情里,既有抱歉,也有感激,所以就演化出来一种含有抱愧之情的感谢,那就是:すみません。

すみません的原意就是一种很郑重的对不起,此时用在含有感激的句子里的时候,它是一种有愧疚意义的感激,当有人对你说这句话的时候,你要尽可能地进行安抚,不要让对方感觉他亏欠你的,否则他会过意不去。

以上这些,就是关于日语中一些常用的表示感谢的表达方式,同样的表示感谢的语言,如果用错了环境,可能就会出丑,因此虽然是微不足道的寒暄语,我们也要尽量能够区别开来。

本文如果对你有帮助,请点赞收藏《实用日语|“谢谢”的日语应该怎么说?》,同时在此感谢原作者。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
零基础如何正确的学日语

零基础如何正确的学日语

很多日语刚入门的同学都问妮酱老师,零基础应该怎么正确的学习日语,有没有什么比较好的日语学习方法推荐?今天妮酱老师就来和大家说一说零基础应该怎么正确的学日语吧!1从五十音开始学很多同学说,老师我先听听老...

2023-05-02 #经典句子

学习日语的我们好难 这4种问题总是会经常遇到

学习日语的我们好难 这4种问题总是会经常遇到

最近和学日语的几个小伙伴们聚餐,在讨论的过程中,发现大家各有各的故事,学日语之后确实改变的我们的生活,有的时候看到日本的游戏或者比较喜欢的明星总是会不由自主地用日语喊出它的名字,同时也是因为学习日语,...

2023-06-01 #经典句子

日语小白千万不能错过的必备学习日语步骤!

日语小白千万不能错过的必备学习日语步骤!

之前有分享过了学习日语的步骤,有些小伙伴私信我说有点复杂,有没有更简单明了些的方法。那今天就给日语初学者准备了六个学习好日语的步骤,那接下来的内容,你们可千万不能错过。一:学习常用的、简单的单词句子就...

2023-01-18 #经典句子

多看动漫和日剧 日语就能提高 网友:看了20年动漫只学会雅蠛蝶

多看动漫和日剧 日语就能提高 网友:看了20年动漫只学会雅蠛蝶

文/草帽:图源/网络各位的日语水平如何?不看翻译能看懂吗?一些天赋比较好的人经常会在一些学习日语的群,分享他如何提高自己的日语水平,他的方法对其他人不一定都有效,但肯定会有人去使用他的方法。其中有个网友...

2022-12-03 #经典句子

一个日语学习者的自白:我为什么学习日语

一个日语学习者的自白:我为什么学习日语

很多人问我,我为什么要学日语?其实作为中国人的我对日本感到既陌生有熟悉,熟悉的是在历史上,中国和日本已经打了多年的交道,作为一名日语学习者,随着学习不断深入,我发现其实生活中充斥着很多的日语词汇,无论...

2023-06-11 #经典句子

学习日语心得篇

学习日语心得篇

...家好,小不点又来咯!今天想给大家说说我零基础入门学日语的学习经验和体会,如果你也是因为爱看日漫而开始 学日语的,不妨一起来看看吧~ 零基础学日语,横在我面前的第一个关卡就是五十音。一开始我以为五十音应该很...

2022-11-16 #经典句子

初学日语都会遇到难关 这三点难关怎么po(破)

初学日语都会遇到难关 这三点难关怎么po(破)

日语自学开始是个很艰难的过程,但是只要入门了你就会发现日语学习的乐趣。日语自学到什么程度也要看大家自己了努力,下面小编简单介绍一下日语自学难关如何突破。日语入门难关:片假名记不住方案平片假名一起记!通...

2023-06-04 #经典句子

日语助词小课堂——格助词

日语助词小课堂——格助词

日语助词小课堂---日语中的格助词所谓的【助词】,其实就是为词汇润色的词。例如:「が」「も」「の」「を」等等。本文会把【助词】分为格助词、接续助词、副助词、终助词等几类,结合例子,详细简单地介绍日语中的【...

2023-12-15 #经典句子

如何从零基础开始学日语?初学者自学日语入门技巧

如何从零基础开始学日语?初学者自学日语入门技巧

好多人说想从零开始学习日语,不说别的,首先你要知道自己为什么去学习,是为了参加日语能力考,是为了兴趣爱好能看懂无字幕动漫和日剧,还是为了以后的工作......今天我们简单教你从零开始学日语。一、确定自己的目标...

2023-11-10 #经典句子