友情提示：本文共有 997 个字，阅读大概需要 2 分钟。
想了解更多精彩内容，快来关注Megan教英文
在面对生活的无奈或是学习的压力时，人们总喜欢说这样一句话“我太难了”，这句话也逐渐地成为了网络流行语。那么英语“我太难了”该怎么说呢？别再说“I’m difficult”啦！一起来学习更加地道的英语表达！
1.别再说“I"m difficult”了！
单词“difficult”确实有“困难”的意思，但那是用来形容事情的。”difficult“的另一个英文解释是“not friendly, easy to deal with, or behaving welldifficult”，中文意思是“不友好的；难以接近的；难对付的；没教养的”，所以当你说“i"m difficult”时，可能表达的是另一个意思哦！
当我们想要表达这件事情难办的时候，可以说‘it"s difficult/ hard for me.’所以，在表达“我太难了”，可以说“My life is so hard"/difficult”。
2.“我太难了”的其他表达
当我们说“我太难了”的时候，其实就是在讲生活/日子/某件事对我来说很困难/难熬。以下几个句子也是比较贴切的表达：
1.She"s been having a tough time of it lately.（她最近的日子一直很难熬）（have a tough time）
2. you got me（你难倒我了）
例句：
--Do you know how to deal with the books?
--That"s a hard question.You"ve got me.
（你知道如何处理那些书吗？这问题好难，你难倒我了）
3.It"s not so easy.这不简单。
4.It"s a bit tricky.这个有点难搞。
5.It"s quite tough.这个有些棘手。
6.It"s very hard going.这个进展得比较困难。
7.It"s quite demanding.这个做起来很费力。
好啦，今天的英语口语学习就到这里了，你知道如何用英语表达“我太难了”吗？关注Megan，带您轻松提高英语口语，下期再见哟！
“小雨”的英语可别说成“small rain”啊，外国人经常这么说！
英语口语：“你行你上啊”可不是you can you up，这样才标准！
高考英语冲刺复习攻略！老师手把手教你怎么复习最有效！
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《英语“我太难了”千万别再说“I’m difficult”了 这样说才准确》，同时在此感谢原作者。
