友情提示:本文共有 1079 个字,阅读大概需要 3 分钟。
Art is the stored honey of the human soul, gathered on wings of misery and travail.
艺术乃贮存人类灵魂的蜂蜜,由痛苦和辛劳的翅膀采集。
(艺术是人类灵魂中沉淀的蜂蜜,只有通过痛苦和辛劳才能获得。)
【相关单词短语讲解】
1. gather
v. 聚集;集合;召集;收拢,归拢(分散的东西);搜集,收集(情报)
(1) The whole family gathered together at Ray"s home.
全家人聚集在雷的家中。
——《牛津高阶英汉双解词典》
(2) An excited crowd of people gathered around her.
一群激动的人聚集在她周围。
——《牛津高阶英汉双解词典》
(3) Fortunately the short delay gave him time to gather himself.
幸运的是,这短暂的拖延给了他喘息的时间。
——《牛津高阶英汉双解词典》
(4) I sat down for a moment to gather my strength.
我坐下片刻积蓄力量。
——《牛津高阶英汉双解词典》
(5) Detectives have spent months gathering evidence.
侦探们花了数月时间搜集证据。
——《牛津高阶英汉双解词典》
2. misery
n. 痛苦;悲惨;穷困;悲惨的生活;不幸的事;痛苦的事
noun
(1) [U] 痛苦;悲惨:great suffering of the mind or body
Fame brought her nothing but misery.
名声只给她带来了痛苦。
(2) [U] 穷困;悲惨的生活:very poor living conditions
The vast majority of the population lives in utter misery.
这里的人绝大多数生活在极度贫困之中。
(3) [C] 不幸的事;痛苦的事:something that causes great suffering of mind or body
the miseries of unemployment
失业的痛苦
(4) [C] 老发牢骚的人;不痛快的人:a person who is always unhappy and complaining
Don"t be such an old misery!
别老这么牢骚满腹了!
#每日一句英语#
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《英文美句D161:艺术要通过痛苦和辛劳获得》,同时在此感谢原作者。