1. Je voudrais tellement être à tes cotés. Tu me manques énormément. 非常想念你,想在你身边。
2. Je voulais te dire que tu es dans mes pensées. Je pense à toi. 我想告诉你,你在我心里。我在想你。
3. Un petit SMS pour te dire que je pense à toi et que je voudrais te prendre dans mes bras. 一行简短的文字告诉你,我在想你,并且想把你抱在怀里。
4. Je t"aime si fort. Tu es tout le temps dans mes pensées. 我很爱你,你一直在我心里。
5. De toutes les choses présente dans le monde, tu es celle que j"aime le plus. Et en ce moment je pense à toi tous les jours. 在世界上所有事物中,你是我的最爱。 此时,我每天都在想你。
6. Est-ce que tu ressent quelque chose quand je pense à toi ? Des fois j"ai l"impression que ton visage apparait dans mes pensées quand tu penses à moi. 当我想你时,你感觉得到?有时候,当我想到你时,你的脸会出现在我的脑海中。
7. Tu es peut être loin de moi en ce moment et notre relation à distance est difficile, mais je pense tout de même à toi tous les jours. 也许我们现在的距离很遥远,异地地恋爱关系很艰难,但我仍然每天都在想着你。
8. Je sais que tu passes un moment difficile. Je voudrais tellement te donner la main et te dire que je pense à toi. 我知道你很辛苦。 我希望为你提供力所能及的帮助,并且告诉你我在想你。
9. Je ne me souvient plus quand on s"est rencontré. Mais je sais que tu es devenu mon meilleur ami. 我不记得我们何时见面。 但是我知道你已经成为我最好的朋友。
10. Tu sais que tu aimes vraiment quelqu"un quand tu ne peux pas t"empêcher de penser à lui. 当你不由自主地想一个人时,你就会知道自己真的是爱一个人。
11. Même si on habite loin de l"autre, penser à toi m"aide à me sentir plus proche de ton coeur. 即使我们彼此相距遥远,想到你也会让我更贴近你的内心。
12. Quand je pense à toi j’ai l"impression que je me rapproche de ton coeur et que notre amour devient plus fort. 当我想到你时,我觉得我离你的心越来越近,我们的爱越来越浓。
13. Un message pour te dire que je pense à toi et que tu fais partie de mon coeur et de ma vie. 一条信息告诉你,我想起您,你是我内心和生活的一部分。
14. Notre amitié est merveilleuse. Je t"aime très fort et de fait plein de bisous. 我们的友谊是美好的。 我非常爱你,实际上是爱你很多。
15. Je t"envoie ce SMS pour te dire que je pense à toi. Nuit et jour, peut importe, tu es dans mes pensées. 我正在向您发送此SMS,告诉你我在想你。 无论白天还是黑夜,无论何时,你都在我的脑海中。
16. N"hésite pas à m"appeler si tu as besoin de quelque chose. 如有需要,请随时给我打电话。
17. Quand je ne suis pas avec toi physiquement, je suis avec toi dans mes pensées. Tu me manque énormément. 即使我的人不和你在一起,但我的心与你同起。 我非常想你。
18. Un SMS n"est surement pas le moyen le plus romantique de te dire “je pense à toi”. Mais je ne peut pas attendre ce soir pour pouvoir te le dire !发短信可能不是说“我在想你”的最浪漫的方式。 但是我等到今晚才能告诉你!
19. Tu es la fille la plus formidable que je connaisse. Je voudrais te montrer mon amour en t"invitant au restaurant pour un diner romantique. 你是我认识的最神奇的女孩。 我想邀请你到餐厅享用浪漫的晚餐,以表达我对你的爱。
20. Oh mon amour ! Je n"arrive pas à t"oublier. Tu es toujours dans mes pensées et dans mes rêves. Je pense à toi constamment. 哦,我的爱人!我无法忘记你。 您一直在我的思想和梦想中。 我一直在想你。