友情提示：本文共有 1839 个字，阅读大概需要 4 分钟。
轻松学英语，点击“关注”小洋妈妈说教育
文/ Lainey
Hello, everybody! Nice to see you here .
大家好！很开心和大家相会在云端。
小洋妈妈说教育 会持续为大家推送《零基础学英语小视频》以及相关文章。欢迎大家关注！每天成长一点点，每天遇见不一样的自己，让我们一起轻松学英语吧！
Today, we will learn
今天我们来学习《美句赏析》。
“If we had no winter ， the spring would not be so pleasant .”
This sentence said by Anne · Bradstreet .
这句话是出自安妮 · 布莱德斯特里特。
安妮，1612年出生于英格兰北安普顿，林肯伯爵一个管家的女儿，自幼成长在一个被文化渲染的氛围中，受过良好的教育。曾学习历史，多国语言以及文学。十六岁时，与西蒙·布拉德斯特里特结婚。
安妮是当时为数少有的女诗人，先后出版诗集《一些风格各异、充满智慧的诗歌》(Several Poems Compiled with Great Variety of Wit and Learning)、《凡人的虚荣》(Of the vanity of all worldly creatures)、《大卫对扫罗和约拿单的哀悼》(David"s Lamentation for Sauland Jonathan)、《灵与肉》(The Flesh and the Spirit)、《献给我亲爱的丈夫》(To My Dear and Loving Husband)、《人世正凋萎，万物有终极》(All things within this fading worldhath end)、《心痛手颤写诗句》(With troubled heart and trembling hand I write)。
（参考百度百科）
Well ， let"s back!
关于安妮我们了解到这里，让我们回到句子吧！
What dose it mean?
这句话是什么意思呢？
This sentence can be translated into……
可以译为： "如果没有冬日的寒冷，春色将不会如此迷人。"
Lainey 老师在视频里将这句话译为“凛冬散尽，方知春暖。”
How do you think about it? Would you like to try?
这俩种翻译都可以，大家可以用自己的话试着翻译一下。
Let"s take focus on it ！
仔细看句子，你会发现小秘密哟。
咦？句子里面好像有意义相反的单词。
Great, winter and spring (冬天和春天）表示俩个不同的季节。
So，may be we can changes them to anther words.
所以，我们可以用其他的词替换哦。
Now I see, it"s a GRAMMAR.
我明白了，这是一个固定句型。
Right ，you get it . it"s a grammer.
对了！答案完全正确。
There are two point in the sentence. Do you find it ?
句子里面有2 个特点，你发现了吗？
winter and spring 是反义词。pleasant 形容的对象的 spring。
想一想，我们可以怎么运用呢？Think about it.
Let"s Practice!
一起来练习一下吧！
If we had no sickness， the healthiness would not be so precious . 如果没有疾病的困扰，健康将不会如此可贵。
2. If we had no fetter， the freedom would not be so wonderful .
如果没有束缚，自由将不会如此美好。
3. If we had no fail ， the success would not be so delightful .
如果没有失败，成功将不会如此令人喜悦。
Do you got it ?
I believe you will make more sentences . Have a try !
Lainey 老师相信你可以造更多的句子。
多多练习，你的英语会越来越棒。加油！
更多美句欢迎大家在留言区分享！期待
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《零基础学英语《美句赏析》 提升阅读与写作01》，同时在此感谢原作者。
