一两二去，看你三 四五六眼，爱你七八九十年。
Look at you three, four, five, six, I love you for 70 or 90 years.
我想跟你谈一场公开恋爱，家人知道，朋友也知道，共同奔赴我们的未来。
I want to talk with you about a public love, family know, friends know, together to our future.
不敢看你一眼，因为我怕眼睛里的爱意会跑出来。
Dare not look at you, because I"m afraid the love in my eyes will run out.
我也不知道怎么回事，不知不觉就喜欢上你了，想跟你在一起一辈子。
I don"t know what happened. I like you unconsciously. I want to be with you for a lifetime.
我不喜欢半途而废，我喜欢爱你到老。
I don"t like to give up halfway. I like to love you till I get old.
没有别的意思，就是借着七夕这个节日说声我喜欢你。
There is no other meaning, that is to say I like you through the festival of Tanabata.
你这个人无论好坏，我都愿意栽在你身上，我都认了。
No matter you are good or bad, I am willing to plant on you. I recognize you.
不管别人有多好，都跟我没有关系，我想要的只有你。
No matter how good others are, it has nothing to do with me. All I want is you.
我的故事很简单，就是想要跟你在一起，一直在一起。
My story is very simple, just want to be with you, always together.
你不用担心，因为你永远都是我的例外和最爱。
You don"t have to worry, because you will always be my exception and favorite.
七夕节的人那么多，你一定要牵好我的手，别把我弄丢了。
There are so many people on Tanabata Festival. You must hold my hand well and don"t lose me.
请你相信我，我会把我所有的温柔都给你，也会照顾好你。
Please believe me, I will give you all my tenderness and take good care of you.
何止七夕，朝夕都想和你在一起。
I want to be with you all the time.
我觉得我是幸运的，在我不懂事的年纪遇到了你，也很喜欢被你照顾的感觉。
I think I"m lucky to meet you when I was not sensible, and I like the feeling of being taken care of by you.
你的名字一直埋藏在我的心里，也是我拒绝别人的理由。
Your name has been buried in my heart, but also my reason to refuse others.
图源网，侵联删
想了解更多精彩内容，快来关注浅谚婉语
