友情提示：本文共有 988 个字，阅读大概需要 2 分钟。
2020年3月，蒙古国宣布从2025年重新使用回鹘式蒙古文，就是传统文字，这就是说1946年废弃文字要回来了。
这个文字很悠久，在成吉思汗开始才有自己文字，成吉思汗统一蒙古，才命令塔塔统阿制定回鹘式蒙古文，这种文字像曲谱。
虽然这种文字有点难以想象，但是这文字来源很久，可以追溯道阿拉米文字，这种文字是公元前西亚字母，也是希伯和阿拉伯字母源头，因为丝绸之路开通，交往密切，带来阿拉米字母，先是粟特人制作字母，然后回鹘人拿了过去，随后给蒙古人，回鹘文使用到15-16世纪，在哈密、吐鲁番一带，但是在甘肃酒泉发现17世纪的回鹘文，在17世纪有零星散布，最后满族创造满文，演变锡伯文在新疆继续存在。
蒙古文写成《蒙古秘史》，记载成吉思汗以及家族历史，一直在蒙古宫廷，很神秘，作者和原件都不清楚，现在只有明代文字本。
这本书很奇特，改了名字叫《元朝秘史》，写有“忙豁·仑·纽察·脱察安”，有的人认为是作者，但是王国维认为是蒙古语，不是作者，所以叫《蒙古秘史》就这样来的。
元朝霸气，贵由汗给天主教写了一封信，很傲慢，后来汉学家伯希和从梵蒂冈资料库拿了出来，这样我们看见蒙古国玺。
有这惊喜外，这篇文章正文是用波斯文的译本，因为蒙古国疆土太大，各个民族文字很杂，波斯文在中亚，汉文在东亚，这样有中介语言，不光是梵蒂冈，给日本的也是中介语言，忽必烈不满意，承认有这种情况，就让八思巴创造新蒙古字，这样文字叫“蒙古国字”或者“元国字”。八思巴文以音节为拼写单位，字序从上向下竖写，从左到右移行，形式与回鹘式蒙古文相同。
这种文字可以翻译一切文字，很厉害想法，采用拉丁字母的文字，都有附加符号，目前所有符号有100多个。
那时候是13世纪，实现这一点很难，但是易懂，在钱币上印了这种文字，只不过回鹘式蒙古文太深了，朝廷推广，但是民中不理解，最后退到漠北，这个文字也放弃了，尝试不到百年就结束了。
回鹘文经历几次改良，在20世纪用西里尔字母书写，蒙古领导接受苏联培训，对俄语有兴趣，蒙古文字改革委员会用俄文为基础，文字发展加强与苏联人民友好和学习。
苏联学者赞美蒙古人民，识字率提高，蒙古成了“东亚的东欧”。但是这种蒙古国不喜欢这种，尤其是苏联解体，蒙古在政治抢失去了依靠"国内民舞串通意识来了，决定从1994年恢复回鹘式蒙古文，由于没钱再一次耽搁，今年通过大纲决定恢复这一文字。
这一变化会不会有逆袭还是未知数啊！
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《蒙古国文字要回来了》，同时在此感谢原作者。
