第一句子大全,网罗天下好句子,好文章尽在本站!

清华教授黄德宽:抛弃汉字使用拼音文字中华5000年文明将中断

时间:2017-11-08

印度前总统尼赫鲁曾经说过:世界上有一个伟大的国家,她的每个字,都是一首优美的诗,一副美丽的画。这个国家就是中国。身为一个地地道道的中国人,我总是

友情提示:本文共有 2054 个字,阅读大概需要 5 分钟。

印度前总统尼赫鲁曾经说过:"世界上有一个伟大的国家,她的每个字,都是一首优美的诗,一副美丽的画。这个国家就是中国。"

身为一个地地道道的中国人,我总是喜欢品味、阅读汉字带给我的美感。而作为中华文明延续的重要载体,流传至今的汉字也面对了一次不大不小的危机——曾有人提出要不要将汉字拼音化。毫无疑问,当然是不要!

汉字的背后是历史和文明

汉字距今已经有六千多年的历史,放眼全球,唯有汉字的使用时间最长并且没有出现断层。也是仅存的、并传承至今的象形表意文字。在这延续的六千多年中,历史的沧桑巨变都被一个个汉字记载下来,造就了源远流长的中华文明。

如果没有汉字会怎么样呢?清华人文学院教授、中国文字学会会长黄德宽说:"我们一旦用拼音文字代替汉字,中华5000年文明就完了、就中断了,因为我们了解中华文明靠什么?靠历史,靠记载,靠文字走进历史"。

我们中华文明灿烂的硕果,都凝聚在几千年的历史和数以万计的古籍中,如果用拼音文字取代了汉字,那么一脉相承的文学典籍,仅仅用一串字符是没有办法读懂的,这样就会造成历史与现实的隔断,历史中断就会阻碍文明的延续,甚至中华文明将会因为这一举措付之一炬,这并非危言耸听。

汉字有更好的传承性

是的,之所以说汉字拼音化会中断中华文明,是因为汉字有更好的传承性。

我们不妨可以反观当今使用表音文字的一些国家,例如:俄国英国韩国等,同样的发音表意方式放在现代社会虽然沟通无障碍,但是即便是让学者级别的人去读几百年前他们国家的著作,他们也不一定能理解其中的意思,读不懂就没有办法进行文明的溯源。

表音文字的不稳定性,也没有办法保证现在的文明成果能够有效的传承后世,一旦发生较大的变故,若干年后无法破译出字符的意思,属于自己的文明就会迅速湮没在浩淼的历史中。这种后果对于一个国家来说相当严重。

中国汉字的传承性,就体现在无论过了多久,即便发音会随之改变,或者说即便我们不认识它,但是我们也可以根据汉字的结构和形象去猜想出它的意思,从而减少文化的断代。

这是因为,汉字作为表意文字,它的语义信息是保存在文字中,而不是赋予它意义的发音中。

就现在出土最久远的汉字甲骨文来说,这存在于几千年前的文字中,最核心的大部分汉字与现代汉字是基本一致的,这就使我们解读历史的难度大大降低。

如果抛弃汉字使用拼音文字,我们很有可能会产生多种语义分支,接着演变成不同的语言文字,也将不利于国家统一,更谈何中华文明的延续?

而且我国是一个幅员辽阔的多民族国家,每一个民族和地区都有自己的方言,如果用拼音文字表音,那么不同地方人们发音不同所表达的意思也不同,百姓之间没有办法有效沟通,更不可能轻易读懂几千年的书籍,久之就会造成文化的隔断,丧失文明的认同感,维护社会秩序的现代文化普及难度也会大大加剧。

汉字有自己的词汇语言系统

当谈到越南曾经抛弃汉字使用表音文字时,黄教授表示,这不利于越南历史文明的延续,主要是因为他们对汉字的语言规律不能有准确的认识。毫不夸张地说,学习汉字的人只要稍微留心观察,就能发现汉字的形象美和韵律美。

简单举个例子,"沙漠"一词都是水字旁,一个是水少,一个是没有(莫)水,江河湖海这几个描绘水域的也都是水字旁,让人一眼看去就知道和水有关,这样不仅直接描绘了一个事物,而且还能生动形象的写出了它的特征。

就语境理解上,赏析古诗词讲究练字,比如"大漠孤烟直,长河落日圆",一个"直"一个"圆",一幅烽烟直上云霄,残阳如血落日浑圆苍凉悲壮的边塞景象跃然纸上。那假如是"damoguyanzhi,changheluoriyuan"呢?恐怕读懂都得花费一些时间。

而现在的拼音文字多为中国少数民族所使用的文字,如蒙文、壮文等。如抛弃汉字重头学起,想必又得开始学个好些年,如今连汉字的生僻字都没完全搞懂,还谈什么拼音文字呢。

日月合并为明,女子双全是好,光从字形上看汉字都是美的。更何况,在结合不同字的意思,合辙押韵排列齐整,就构成了一首首经典流传的名作,如果仅仅是用拼音文字,作者没有办法更好的传达思想,读者也可能根本不知所云,流传下来的经典佳作便无法体会到字里行间细腻的心思。

作为儿童经典启蒙读物的《千字文》,就是以一千个不同的汉字排列组成的醒世文学,在保证读起来朗朗上口的同时,每一个字的意思也相互照应,这些都是拼音文字无法作出的,因为拼音文字只在乎音意相同,无法同时兼顾韵律与语义。

汉字的神奇之处远不止于此,除了美学观点外,汉字的词汇语言系统还包括它的关联性。

例如,"被"和"皮",衣字旁表示布料衣物类,我们可以理解为皮做的衣物为被子,也可以说贴着皮肤的衣物为被子。早期"皮"与"被"读音相同,仅看音义是没有办法区分的。

所以,清华教授黄德宽先生说得很有道理,抛弃汉字,中华5000年文明将会中断。而每一位炎黄子孙,都会珍惜我们的母语,在母语的带领下,感受辉煌震撼的历史文明,文化认同感提升,才会有民族认同感,从而促使中华文化生生不息。

正如康熙帝在《庭训格言》中所说:"字乃天地间之至宝"。汉字,就是我们华夏大地的瑰宝,是不可替代的。

本文如果对你有帮助,请点赞收藏《清华教授黄德宽:抛弃汉字使用拼音文字中华5000年文明将中断》,同时在此感谢原作者。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
大讲堂:关于文明和民族 说说那些你不知道的事

大讲堂:关于文明和民族 说说那些你不知道的事

...文明,是世界上唯一从未中断过的伟大文明。直至今日,中华民族五千年灿烂的文明史,依旧充满着生机与活力。那么中华文明为什么能够五千年不断,并且诞生数不清的文明奇迹?要说到中华文明延绵不绝的奥秘,那一定要说...

2023-12-29 #经典句子

瞿秋白提议汉字改为拼音 赵元任写出96字奇文反对 全文一个读音

瞿秋白提议汉字改为拼音 赵元任写出96字奇文反对 全文一个读音

...成了后来的既得利益者们悼念的符号和自我标榜的工具。中华文明与汉字中华文明能在几个文明起源中脱颖而出,发展至今,其中固然有地缘条件、经济条件、文化条件等多重复杂的原因,但“书同文”,绝对是其中不可忽视的...

2015-07-20 #经典句子

文明的韧性▏同写高考题:2019全国普通高考语文卷 北京高考作文

文明的韧性▏同写高考题:2019全国普通高考语文卷 北京高考作文

...又十国,宋元明清帝王休。这是我们做小孩子时就熟记的中华历史歌诀。上下五千年,华夏文明史,绵延至今,历经风雨,而不断裂;得遇盛世,愈加辉煌,,正因其独特鲜明,又兼容并包。单从汉字的生命中,也可窥见中华文...

2015-08-26 #经典句子

时评丨从汉字热看传统文化之美

时评丨从汉字热看传统文化之美

...国(安阳)国际汉字大会开幕式现场(安阳融媒记者 李中华 摄)中国(安阳)国际汉字大会到今年已举办了4届,尤其是今年,采取线上线下相结合的方式,不仅参与国家多,而且观看直播的网友也有七八万人。中国(安阳)国...

2019-08-24 #经典句子

寿光仓颉汉字艺术馆:感触汉字内涵 赓续传统文化

寿光仓颉汉字艺术馆:感触汉字内涵 赓续传统文化

汉字源远流长,是中华民族传统文化的源泉与根基,也是人类文化遗产与自然遗产的资源宝库。仓颉与寿光素有渊源,传说造字之初的28个鸟迹书即诞生于寿光。近日,从寿光市文化和旅游局了解到,由文化和旅游局指导、洛城...

2016-05-15 #经典句子

语言文字事业与时代共进

语言文字事业与时代共进

...事业的核心任务,要立足新时代新形势新目标,立足铸牢中华民族共同体意识、服务国计民生、坚定文化自信、构建人类命运共同体,坚定不移推广普及国家通用语言文字。坚持以人民为中心的发展理念,聚焦重点、巩固成果,...

2023-08-13 #经典句子

语言文字事业与时代共进——专家学者解读全国语言文字会议精神

语言文字事业与时代共进——专家学者解读全国语言文字会议精神

...事业的核心任务,要立足新时代新形势新目标,立足铸牢中华民族共同体意识、服务国计民生、坚定文化自信、构建人类命运共同体,坚定不移推广普及国家通用语言文字。坚持以人民为中心的发展理念,聚焦重点、巩固成果,...

2023-01-14 #经典句子

西安华清园实验小学开展中华节语文系列活动!

西安华清园实验小学开展中华节语文系列活动!

传文字魅力承中华文化为积极响应中华节系列活动的号召,弘扬中华民族优秀文化,进一步提升学生汉字书写应用水平,感受中华汉字的魅力,培养学生热爱祖国语言文字的情感。西安华清园实验小学筹备并开展了中华节语文系...

2019-06-28 #经典句子