友情提示：本文共有 830 个字，阅读大概需要 2 分钟。
文/陈德永
lonely与alone 的不同，是初中学生必须解决问题。对于这两个英语单词，在区别的时候，注意他们的语体色彩不同。
1. alone 既可以作形容词也可以作副词，作形容词的时候，往往作表语。作副词的时候，往往放在动词之后作状语。
Marry was alone at home last night. 玛丽昨天一人独自在家。（形容词）
Hans is not alone in that idea. 汉斯不是唯一有那种想法的人。（形容词）
I preffer to stay here alone. 我宁愿独自呆在这里。（副词）
He is not afraid to go alone. 他不害怕自己一个人去。（副词）
2. alone 作副词，还可以这样用：
She alone went to the US last year. 去年她自己去了美国。
放在代词后面，此时的 alone 不是作状语，而是作定语，修饰 she。含义是“只有她自己，没有别人去”，如果这句话这样说：
She went to the US alone last year. 去年她独自去了美国。
此时的含义略有不同：她去美国时，没有人陪伴，独自一人去的。
3. lonely 只能做形容词用，表示“孤独的、寂寞的”，含有强烈的感情色彩，即偏重于描述被修饰名词的内心世界：很想有人陪伴。
作表语时，表示“寂寞的”：
I am a lonely man. 我是个孤单寂寞的人。
Robinson felt very lonely before he met Friday. 鲁滨逊在遇到星期五之前非常孤独。
作定语用：含有“孤单的、孤寂的、偏远的”意思，可以修饰人也可以修饰物，例如：
Rockall is a lonely small island. Rockall 是一个荒凉的小岛。
He lives alone, but he doesn"t feel lonely.
他独自一人生活，却从不孤单。
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《“孤独”和“单独”不一样吧？英语也可表达这种不同》，同时在此感谢原作者。
