时间：2014-08-02
友情提示：本文共有 368 个字，阅读大概需要 1 分钟。
粤语俗语具有很大的地方特色，反应出了广东地区和香港人们的说话和生活的习惯。在真正的粤语交流当中，不是一板一眼地根据普通话翻译过来，这样不仅生硬，而且没有了粤语独特的味道。粤语俗语很多都是粤语歇后语，是粤语文化的精髓。而且在粤语俗语当中，很多都是由谐音演绎而来，很是有趣。接下来就介绍几个常见的粤语俗语。
躝尸趌路，粤语发音为：Lann1 Si1 Cat6 Lou6。这可不是拉屎玩了跑路的意思，按照字面上来理解是不对的。粤语中它的意思是咒骂别人横死街头，不得好死的意思。
烂泥扶唔上壁，粤语发音为：Laan6 Nai6 Fu6 M4 Soeng5 Bik3。用普通话的意思就是朽木不可雕也。无论怎么扶持这个人，他都没有作为。
死牛一边颈，粤语发音为：Sei2 Ngau4 Jat1 Bin1 Geng2。意思是一个人非常固执，不肯听别人的劝。
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《有趣的粤语俗语学习》，同时在此感谢原作者。
粤语作为香港的官方语言，作为中国的七大方言之一，全球已有将近一亿人在使用，会说粤语你就可以和这一亿人交流了！俗语作为粤语的一大特色，常常用于日常口语当中，是很多粤语人脱口而出的语句。看看下面的粤语俗语...
2016-01-23 #经典句子
...写君写过不少“广东”相关的文章，这次，和大家聊方言粤语，聊粤语一个“叼”字。广东人爱以“叼”骂人，一旦“叼”与“你老母”结合——叼你老母，意味实时情况十分严重，争吵双方的控制与理性已经接近临界点，只需...
2012-03-29 #经典句子
在网上说粤语时，我只能说“你好”，对学习持积极态度看来他是个全能的男星。事实上，他没有。他有很多他学不到的东西。例如，在语言方面，他目前只懂普通话和青岛话。但他之前在综艺节目上曾在网上谈论粤语，但他的...
2023-01-06 #经典句子
广东方言 很多人都看不明白这个俗语 超级有意思的（粤语文化）
广东方言，很多人都看不明白这个俗语到底是什么意思，我来给大家科普下。1生果篇菠萝鸡(Pineapple Chicken)解释：专占人便宜无赖出处：广州波罗庙卖「波罗纸鸡」，俾善信卖返屋企图个吉利。除竹枝同纸外，真鸡毛仲会黐鸡身...
2011-06-29 #经典句子
粤语作为语言的一种，学习方法也是和其他语言的学习方法大同小异，就是从听、说、读、写四个层面去进行学习。听：经常去听一些粤语电台与粤语新闻，也可以看一些粤剧或是听一些粤语歌曲，在听粤语歌曲的时候要理解歌...
2007-11-20 #经典句子
36氪专访｜多邻国联合创始人Luis Von Ahn：在美上市后将推出粤语学习课程 中国月活已超200万
...语和意大利语。同时我们在开发中国的首门方言课程——粤语。在我们设计本土课程时，都会考虑到母语为中文的学习者的认知规律和语言学习习惯。我们也针对中国用户的学习偏好开发了新功能。例如单词表，我们发现中国用...
2015-05-02 #经典句子
学习粤语最大的用处就是和说粤语的朋友进行愉快的日常交流，毕竟很多人学习粤语的主要目的还是交流，所以不用太过纠结一些语言学术上的复杂问题。要说用粤语交流最重要也是最常见的自然就是日常和朋友的打招呼，掌握...
2019-09-02 #经典句子
广东人大多有过这样的经历，教身边的外省朋友说粤语，听着他们乐此不疲，一口一句并不标准的“尼好”、“咩事”、“猴赛雷”……甚是有趣。粤语拥有完善的文字系列，是中国唯一可以完全使用汉字（粤语字）表达的方言...
2023-09-30 #经典句子
