友情提示:本文共有 1358 个字,阅读大概需要 3 分钟。
昨日立冬,许多地方初雪落下,只有风和雨,伴着寒冷的冷空气。
At the beginning of winter yesterday, the first snow fell in many places, only wind and rain, accompanied by the cold air.
我只能隔着屏幕通过朋友和各种平台上的相片,抚慰我也想遇到初雪的炙热。
I can only comfort my friends and photos on various platforms across the screen. I also want to encounter the heat of the first snow.
先生,你可能不明白我为什么那么喜欢雪?让我慢慢告诉你。
Sir, you may not understand why I like snow so much? Let me tell you slowly.
先生,有一年的我写了这样的字眼:春、熬夏、越秋、盼冬。
Teacher, one year I wrote such words: spring, summer, autumn and winter.
那年,我心情低落,整个人就像行尸走肉一样靠着身体里的一丝氧气在这个世界上苟延残喘。
That year, I was in a low mood. The whole person was like a walking corpse, relying on a trace of oxygen in my body to survive in the world.
那年,我最常对自己说的话就是:“到了冬天,初雪天,大到足以盖住我满身的忧伤。”
That year, I often said to myself: "in winter, the first snow is big enough to cover my sadness."
那年,也许只有一个期待,等冬天来了,盼望它能在我的世界里再下一场雪。
That year, maybe there was only one expectation. When winter comes, I hope it can snow again in my world.
那年,我在这里只有雨,那种能把人的灵魂沾满泥泞的雨水,和风,那种能将人的灵魂吹散满全身的风。
That year, I only had rain here, the kind of rain that can stain people"s soul with mud, and the wind that can blow people"s soul all over my body.
你也许现在就能明白为什么我这么喜欢雪了,先生。希望雪能借给我勇气,遮盖我所有的苦涩,重新长出绿枝。
You may understand why I like snow so much now, sir. I hope snow can lend me courage, cover all my bitterness and grow green branches again.
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《人间仙境般的文案 温柔大方 让人看了就会喜欢》,同时在此感谢原作者。