第一句子大全,网罗天下好句子,好文章尽在本站!

比利时队用什么语言交流成媒体焦点

时间:2014-01-02

不论是足球比赛还是训练,队员和队员之间、队员和教练之间的沟通、交流必不可少,如果说,像日本、韩国、英国、阿根廷、西班牙这样的球队,都可以用各自

友情提示:本文共有 814 个字,阅读大概需要 2 分钟。

中青在线北京7月3日电(中国青年报·中青在线记者 杨屾)逆转险胜日本队,比利时男足继续高歌猛进,但媒体对这支球队的关注点,已经不仅仅停留在这些身家千万的球星身上,而是好奇这支球队是怎么交流的。

不论是足球比赛还是训练,队员和队员之间、队员和教练之间的沟通、交流必不可少,如果说,像日本、韩国、英国、阿根廷、西班牙这样的球队,都可以用各自的母语进行沟通的话,那么比利时队的麻烦确实不小,由于历史原因,这个国家由说德语、法语、荷兰语等多种不同语言的人组成,这让这支球队的队员之间如何交流,成为了外界非常感兴趣的一个话题。

BBC的一篇《比利时队员是怎么交流》的文章,就揭示了这个小秘密。“大多数比利时人,都说荷兰语,另一部分人说法语,还有一小部分人说德语。如果细化到球员个体身上,德布劳内说荷兰语,像阿扎尔则说法语。主教练马丁内斯管理的是一支多元化语言的比利时国家队。”

那么,比利时国家队的队员,都用各自的语言进行交流么?事实上没有那么简单。在比利时,不论是学校、杂志还是报纸,一切都是按照不同语种划分的,目的是为了让民众感受到公平,而不是让其中一种语种高高在上。在比利时国家队,这种规则也被延续了下来,“为了避免让人觉得喜欢一种语言而不是另一种语言,比利时国家队的交流使用的是英语。”BBC的文章揭晓了答案。

事实上,比利时国家队不乏语言天才,前锋卢卡库就会荷兰语、法语、西班牙语、英语、葡萄牙语和斯瓦西里语等六种语言,队长孔帕尼也会五种语言,使用英语交流,是不是多少令人感到有些意外,或者有些画蛇添足?其实并不是。之所以如此小心翼翼,是和比利时的历史有关。瑞士也是一个多语言国家,德语、法语、意大利语是三种主要语言,但在瑞士,如果你尝试用对方的语言去沟通,完全没有问题,但在比利时不同,这个国家的种族主义更加明显。所以,在比利时国家队的队员们看来,“英语是比较安全的中间地带,这不会导致任何的偏袒。”

图片来源于BBC News官网截图

本文如果对你有帮助,请点赞收藏《比利时队用什么语言交流成媒体焦点》,同时在此感谢原作者。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
由指称悬搁看“词媒体”运行的语言机制

由指称悬搁看“词媒体”运行的语言机制

“词媒体”是以词作为核心传播内容的全新媒体形态,将特定的时间、地点、人物、事件浓缩在一个词内,以便于记忆,利于传播。教育部、国家语言文字工作委员会在《2010年中国语言生活状况报告》中指出:“词媒体即是信...

2023-06-16 #经典句子

精准把握话语共同点

精准把握话语共同点

...把传播技术创新摆在与内容建设同等重要的位置,借助新媒体、融媒体以及海外社交平台,综合运用图文、图表、动漫、音视频等多种形式,实现内容产品从可读到可视、从静态到动态、从一维到多维的升级融合,满足多终端、...

2023-10-10 #经典句子

>21句经典语句摘录和书签来啦

>21句经典语句摘录和书签来啦

...文化的内容。9.真理的定义至少有一部分来自传递信息的媒体的性质。10.分分秒秒的存在不是上帝的意图,也不是大自然的产物,而是人类运用自己创造出来的机械和自己对话的结果。11.没有批评,哲学就无法存在,书面文字使...

2023-01-30 #经典句子

优化高校英语专业语言学教学 培养适应社会发展需要的语言学人才

优化高校英语专业语言学教学 培养适应社会发展需要的语言学人才

...过程中对主体定位存在误区随着网络技术的发展,现代多媒体技术也被应用到了语言学科的课堂中,但是在多媒体教学过程中,出现了教师以多媒体为中心开展教学的现象。本应以学生为中心和焦点的课堂被多媒体课件占据,师...

2009-05-31 #经典句子

数字社会对语言治理提出新要求

数字社会对语言治理提出新要求

...日新月异,词库便随之不断吐故纳新。从5G、3D打印、融媒体到神经网络、区块链、多重体验、人类增强、数据信托、数字接触追踪,各类新词新语不胜枚举。人们使用的媒介会影响想要传达的信息,因此社交网络和社交媒体已...

2023-01-14 #经典句子

开个好头!武磊第1句学会的西语是这个 怨不得他这么受欢迎

开个好头!武磊第1句学会的西语是这个 怨不得他这么受欢迎

...完全融入进顶级联赛的他为何会如此优秀呢?各类西班牙媒体和报纸也是对武磊给出了高度的认可,其实态度决定一切,从武磊的这个小行为上就能看出来。最近,武磊安顿好球队的事情之后,也开始了自己的生活安排,第一件...

2023-09-26 #经典句子

如何区分宝宝自闭症和语言功能发育迟缓?这篇真要学!

如何区分宝宝自闭症和语言功能发育迟缓?这篇真要学!

...回归亲情。一言以蔽之,是一部非常值得看的电影。类似焦点投放到自闭症群体的国产电影也有,李连杰文章的《海洋天堂》。是的,我们本期讨论如何区分自闭症和语言发育迟缓!作为新手老父母,日常需要跟进的事情太多太...

2009-01-13 #经典句子

英语启蒙之口语学习 大胆开口从儿童开始

英语启蒙之口语学习 大胆开口从儿童开始

...课,教学设备也有了很大的提升,每个班级都可以进行多媒体教学,有的学校甚至还配备了外教。然而,令人遗憾的是,技术+外教,并没有从根本上解决“聋哑英语”的历史难题。除了极少数国际幼儿园孩子之外,历经10年,甚...

2023-11-13 #经典句子