友情提示：本文共有 1063 个字，阅读大概需要 3 分钟。
“培伦先生，情人老去，而爱不朽；诗人老去，而诗年轻。”
这一句话是诗人余光中为董培伦先生的爱情诗所写的题词。
董培伦是著名的爱情诗人，著有诗集《沉默的约会》《浪漫岁月》《太空之吻》《蓝色恋歌》等。
董先生的爱情诗拥有众多读者，时常在大学校园、诗社被不同年龄段的粉丝朗诵、演绎。
1月9日下午，西子湖诗社携手浙江工业大学人文学院在屏峰校区举办了“董培伦爱情诗暨德语里的美与浪漫分享沙龙”。
本场沙龙由张欣教授担任学术主持，董培伦先生，知名跨文化研究学者沈晓武、浙江工业大学人文学院院长张晓玥教授出席了这次活动。
活动分为上下两场。上半场为董培伦爱情诗分享。学者沈晓武、西子湖诗社社员卓萌萌、沈天铖、于伟、周楠、谢彬瑞、浙江工业大学播音系学生陈德楠、郭萧、张凌峰对董培伦先生的爱情诗作了精彩演绎。
董培伦的著作名篇，在朗诵者们或激昂、或深沉、或缠绵、或深情的朗诵中，让参与者体会到了诗人对于爱情的忠贞、纠结，渴盼，以及苦苦的追寻。
上半场的朗诵结束后，西子湖诗社执行社长、书法家陈继生以书法——“西子湖莱茵河碧波荡漾，爱情诗浪漫情两地分享”拉开了下半场的序幕。
沙龙下半场由沈晓武先生与来宾分享中德浪漫文化与爱情诗歌，沈先生旅德多年，他从自己的写诗、翻译、行旅生活讲述了德语里的美与浪漫。
上世纪八十年代，董培伦自费去过德国，自然也到过莱茵河畔，在海涅的故乡颇有感慨，写了七八首诗。“我的很多爱情诗来自海涅的影响。”董培伦说。而沈晓武的诗缘恰恰是最早从学习董培伦的爱情诗开始的，如今，他就定居就在莱茵河畔海涅的故乡。
沙龙的最后，众人齐诵董培伦先生的爱情诗名作《沉默的约会》，董培伦领读，沈晓武低吟海涅诗作《罗蕾莱》作为映衬，西子湖与莱茵河的诗意在这一刻交融，而这一场约会，不沉默。
沉默的约会
□董培伦
我们坐在绿茵摇曳的刺槐下面，
谁也不敢抬起害羞的眼睛。
怕瞳仁泄漏了心中的秘密，
这秘密只能在心房里跳动。
望着你翻阅书本的手指，
我真想变一只火红的蜻蜓，
作一次暴雨来临前的点水，
在你如水的手背上急速滑行——
试探你火热的青春的花蕾，
是否在你生命的枝条上萌生；
试探你与我两颗心的间壁，
在月老的穿凿下是否沟通？
呵！当思绪的蜻蜓刚刚起飞，
我便令它将翅膀收拢——
我怕过早地打破谜底，
招来命运的双重不幸；
我怕过早地得到你的应允，
会缩短我甜蜜追求的里程；
我怕过早地摘个苦果，
让记忆的大脑咀嚼一生……
既然沉默也能酿造甜蜜，
我愿在甜蜜中永不作声。
初夏的原野弥漫着麦花的清香，
朦胧的天边升起我朦胧的憧憬…
1983年12月15日于杭州
【来源：钱江晚报】
版权归原作者所有，向原创致敬
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《在中德文化交流中 畅读董培伦的爱情诗 这一场诗的约会不沉默》，同时在此感谢原作者。
