友情提示:本文共有 2252 个字,阅读大概需要 5 分钟。
CPA Closest point of approach
最小会距 最小会遇距离
CSS Co-ordinator surface search: A vessel, other than a rescue unit, designated to co-ordinate surface search and rescue operation within a specified area
协调船 在某一区域中,指定为水面搜救作业进行协调而不实际进行救助的船舶
Damage control team A group of crew members trained for fighting flooding in the vessel
堵漏队 经训练在船上进行堵漏的一组船员
Datum The most probable position of a search target at a given time
基点 在给定时间,搜寻目标最可能存在的位置
Derelict Goods or any other commodity, specifically a vessel abandoned at sea
遗骸 在海上遗弃的货物或船舶
Destination Port which a vessel is bound for
目的港 船舶驶往的港口
Disabled A vessel damaged or impaired in such a manner as to be incapable of proceeding its voyage
失控船 受到的损坏以至于不能航行的船舶
Disembark (to) To go from board a vessel
离船 (人员)离开所在船
Distress alert (GMDSS) A radio signal from a distressed vessel automatically directed to a RCC giving position, identification, course and speed of the vessel as well as the nature of distress
遇险报警 遇险船自动将船位、标识、航向、速度及遇险性质传送到搜救协调中心的无线电信号
Dragging (of anchor) Moving of an anchor over the sea bottom involuntarily because it is no longer preventing the movement of the vessel
走锚 锚在水下不知不觉的移动,因其不能制止船舶的移动
Dredging (of anchor) Moving of an anchor over the sea bottom to control the movement of the vessel
拖锚 锚在水下拖动以控制船舶移动
Drifting Floating, caused by winds and current with a determinable direction
漂航 因风流作用而向某一方向漂移
Drop back (to) To increase the distance to the vessel ahead by reducing ones own speed
减速 本船减速以增加与前方船的距离
Embark (to) To go aboard a vessel
登船 登上船舶
Escape route A clearly marked way in the vessel which has to be followed in case of an emergency
撤离路线 在船上作出醒目标志的路线,以便紧急时撤离用
Escort Attending a vessel, to be available in case of need, e.g ice-breaker, tug, etc.
护航 在必要时对船舶的保护,如利用破冰船、拖船等
ETA Estimated time of arrival
预抵时间 预计到达时间
ETD Estimated time of departure
预离时间 预计离开时间
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《航海英语-词汇句型》,同时在此感谢原作者。