我躺在床上翻来覆去地想着许多想不通的事
I lay in bed tossing and turning thinking about many things I couldn"t think of
想到自己走错了多少路又做错了多少选错了多少选择遇到了多少错的人
Think of how many wrong roads you have taken, how many wrong choices you have made, how many wrong people you have met
我问了很多人我说你有什么事想不通吗
I asked a lot of people. I said, is there anything you can"t figure out
那种想什么都想不起来的人都会说有啊是啊想不通好多事还不止我一个
People who can"t remember anything will say yes, I can"t think of many things. I"m not the only one
那么我的事也没什么大不了的啊我突然间觉得真没意思啊
Then my business is no big deal. I suddenly feel really boring.
怎样才能成为这样的人我也不知道怎样才算好,好像到了天亮我又成了另一种模样
How can I become such a person? I don"t know how to be good. It seems that at dawn, I become another kind of person
在我十六七岁的时候,我说过爱比什么都重要,但我在二十几岁的时候觉得这世上的爱情都不算什么
When I was sixteen or seventeen, I said love was more important than anything, but when I was in my twenties, I felt that love in the world was nothing.
也许这个几乎意思的人是我
Maybe this almost interesting person is me
心中许多话没说也不准备讲已经尽力了相貌平平不会惊鸿一瞥你想错过就错过吧
I didn"t say or prepare to say many things in my heart. I"ve tried my best. I"m plain and won"t catch a glimpse. If you want to miss it, miss it
那么,给我一个暂停键吧,让我慢慢地用什么样的语调来表达这种混乱的情绪。
Then, give me a pause key and let me slowly express this chaotic emotion in what tone.