友情提示：本文共有 1266 个字，阅读大概需要 3 分钟。
每个人每天都会遇到一些麻烦，有的是鸡皮蒜毛，有的则事关重大，总而言之，大部分人都很讨厌“麻烦”，它就像魔鬼一般，令人厌烦。然而，生活还是要继续，麻烦还是会相遇，听听这首《Trouble Is A Friend》，看看甜美歌手Lenka是怎么和麻烦相处的！
先简单了解一下Lenka，她是澳洲的一位甜美的创作型歌手，嗓音非常独特，是那种纯粹、天真、毫无修饰的纯天然嗓音，她的歌多数旋律轻松，音符跳脱，带着小清新和一丝丝的小可爱，听着真的令人陶醉，相信你也会爱上她这样的嗓音的。
Lenka作为一名创作型的歌手，有着她独特的地方，她像孩子一般天真，带着童年的那种天马行空和干净纯粹，她曾说：“我乐意去感受风的呼吸、云的浮动、花的芳香。这时候脑袋里的小女孩就会蹦出来，告诉我，生活并没那么让人忧伤”。这让我想起了冰心奶奶的《繁星春水》诗集里描述的那种童年的美好。
像这种一直怀有童年情愫和对生活抱着美好希望的歌手，她的歌一定也是非常积极乐观的吧？当然是的，Lenka说她在中国是一个小众的歌手，可能你不知道Lenka，但是如果《Trouble Is A Friend》和《The Show》这两首歌的旋律一响起，一定能带给你熟悉的感觉。今天，我们一起分享一下《Trouble Is A Friend》吧，下面是节选的几句歌词。
Trouble will find you no mater where you go oh oh / No Matter if you"re fast no matter if you"re slow oh oh
“不管你去哪里，麻烦都会找上你，不过你跑得快还是慢，它都如影随形。”
He"s there in the dark / He"s there in my heart / He waits in the wings / He"s gotta play a part
“它躲在黑暗里，它藏在我心里，它张开翅膀等待，开始发威”
Trouble is a friend / Yeah trouble is a friend of mine oh oh / So don"t be alarmed if he takes you by the arm / I won"t let him win but I"m a sucker for his charm / Trouble is a friend / Yeah trouble is a friend of mine Oh oh
“麻烦是朋友，麻烦是我的朋友，所以当它拉着你的手的时候，不要惊慌，我不会让它赢，但是我臣服于它的魅力”
Lenka说她在创作这首歌的时候，就想象有一本插画，插画中的魔鬼们就是“麻烦”，她跳入插画中 ，和魔鬼跳舞、玩乐。当你听着这首歌，大概你也能体会到Lenka的俏皮可爱了！
当你把麻烦当作朋友的时候，它们就不再那么可怕，你也不会心情烦躁，好好地与它们共处，但是不让它们得逞。如果你也喜欢这首歌，那就赶紧收藏起来吧，欢迎关注和点赞哦～
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《听歌学英语：Trouble Is A Friend》，同时在此感谢原作者。
