友情提示:本文共有 668 个字,阅读大概需要 2 分钟。
学日语的“酸,甜,苦,辣”
日语,很多人在学。
日语,很多人学过。
学得如何,谁人评说?
有人在国内学,
有人在日本学,
还有人两地都学。
有人靠日语吃饭,
有人把日语当饭吃。
形形色色,五花八门。
但是,有一点是共通的,那就是尝尽了“酸,甜,苦,辣”。
酸,是什么味道?很难形容。
未必喜欢,又无法拒绝?
非常喜欢,但难以持续?
对日语,没有太多的感觉。
考试需要,工作需要,留学需要。只好学。
儿时日本动漫的熏染,难舍难离。一定学。
日语中有汉字,发音也不难。初学见效,甜。
甜,是什么味道?很难形容。
刺激?兴奋?上瘾?成就?说不清。
动漫,日剧中的词,句,听懂了一些,
见到日本人时,叽哩哇啦说了一些,
考试过了,学位拿了,工作用了,能吃饭了。很甜。
甜,是前几口的味觉。接下来,甜还是不甜,很难说清。
日语,是日本人的语言,博大精深。
我们,是中国人的思维,像母语一样使用日语,几乎天方夜谭。
不是词汇和语法,也不是听说读写。
是思维方式使然。
不甘半途而废,就要刻苦登攀。
苦,是什么味道?道不明。
喜好苦的人,不多见,
没吃过苦的人,也是稀罕。
一瓶子不满,洋洋自得,丢人。
欲登峰造极,难于上青天。
听说读写译,全面发展,只靠努力行吗?
语言天赋,又不是自己说了算。
吃饭,谁都做得到,
吃好饭,靠天?靠地?靠人?靠自己?找不到答案。
到底是苦尽甘来,还是甘尽苦来?因人而异。
甘苦相溶,辣味油然而生。
辣的味道,有点独特。
有人一口不占,
有人不多不少,
有人越辣越勇,兴趣盎然。
日语中的“頑張る”,日本人最喜欢。
中国人看到顽强,也不怎么讨厌。
喜欢归喜欢,
讨厌归讨厌,
学日语,酸甜苦辣。
人生,五味俱全。
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《学日语的“酸 甜 苦 辣”》,同时在此感谢原作者。