第一句子大全,网罗天下好句子,好文章尽在本站!

良心的中文化——《绝对绝望少女:弹丸论破》

时间:2010-05-19

本作的主人公苗木困,也就是初代主人公的主人公苗木诚的妹妹,在绝望暴动的时期与家人分离监禁了1年半后,她已经失去了逃出去的希望

友情提示:本文共有 2196 个字,阅读大概需要 5 分钟。

在绝望中找寻希望

【游戏介绍】

《绝对绝望少女:弹丸论破》是由Spike开发Spike-Chunsoft发行的动作射击解谜游戏。本作的主人公“苗木困”,也就是初代主人公的主人公苗木诚的妹妹,在绝望暴动的时期与家人分离监禁了1年半后,她已经失去了逃出去的希望。可因为黑白熊的暴乱使得她逃了出去,可外面的世界更令人错愕。在这个杀戮、黑白熊和绝望横行的时代,十神白夜将一个扩音器(扩声型黑客枪)交到了她的手上,这个神奇的扩音器将帮助她在这里存活下来。

【评测前言】

《弹丸论破》系列靠着其优秀的逻辑推理模式、大量的当红声优以及恰到好处的BGM和另类传神的画面风格获得了业界的一致好评,当时也在fami的评分达到36,要知道一款AVG是很难达到这个高度的。不过《绝对绝望少女:弹丸论破》这款游戏并不是系列的正统续作,而是系列外传,讲述了初代和第二代之间发生的故事,算是对整个系列故事的补完。从宣传预告可以看出,游戏摒弃了之前广受好评的文字冒险风格,改换成了动作射击类型,那么作为外传性质的本作究竟素质如何,能回应系列粉丝的期待吗?

▲被囚禁的女主

【一脉相承的风格】

以“绝望”为主题,从始至终贯穿整个系列,已经放弃的人也好,充满希望的人也好,不管怎样努力挣扎,在这个世界里都不会有什么好下场,充满希望和活力的人就像是烟花,昙花一现随即消失在寂静的黑暗深渊。《绝对绝望少女:弹丸论破》作为一款系列衍生作品,在剧情上很好的延续了系列风格。本作作为一个番外篇,自然会有很多老粉丝耳熟能详的老梗,特别是某些时候画风突然变回《弹丸论破》的处刑时间,并且另一位主角竟然是初代逃出的六人之一“腐川冬子”。游戏的剧本非常精彩,到处都是精心设计的伏笔和令人意想不到的反转。随着游戏的进行,玩家将逐渐揭开故事的悬念:是谁囚禁了苗木困,又是谁为什么要策划这次事件,表面上风光无限的塔和市不可告人的黑暗面,而这一切又和“最大最恶绝望事件”有着怎样千丝万缕的联系。无数的绝望和希望编织成了这个充满疯狂而又让人感受到温柔的故事。

▲系列经典黑白熊

【画面&音效】

《绝对绝望少女:弹丸论破》作为一款充满恐怖气氛的游戏,但是画面上明亮,颜色鲜艳。丝毫没走恐怖游戏搭配阴暗画面的老路。而是独树一帜的用各种鲜艳的色彩来展现这个疯狂病态的世界,细想下,昏暗的天色与绯红漫天相比。那明显是那异常的绯红漫天更让人感觉阴森恐怖。游戏约带H的CG算得上系列老传统了。但是本作中并没有运用CG,而是大量插入了过场动画,动画的细腻程度就是一般水准吧,当然,这里的一般水准也是相当高的。插入的过场动画画风多样,还时不时出现弹丸论破风格的画面,玩过弹丸论破的大家应该是对处刑场面记忆犹新吧。本作的恐怖场面也会将画风切换到之前那种画风。

▲到处充满绝望

本作大量的应用电子乐,同时也适当的还原了弹丸论破的风格音效。给一些本系列的粉丝们一个惊喜。大量的电子乐也及其贴合游戏的末世风格。在这个一切崩坏,人类陷入疯狂,并且时不时出现的机器黑白熊。用前卫、躁动的电子音乐为玩家呈现出来一个癫狂的末日景象。本作另一个亮点是大量的语音配音加入,之前玩过《弹丸论破》的朋友应该知道,游戏大部分时候都只有一两个语气词而言。

▲我似乎想到了什么(MH是你吗)

【良心的中文化】

不得不说游戏的汉化做得十分优秀,简直良心到爆。这里说的不光是汉化质量,而是在细节的汉化上面确实有下功夫。首先,本作的汉化的细腻程度从中文字体上就能看出来,在对话模式中,人物不同而使用不同字体来表达的感情的方式也是让人眼前一亮。笔者玩过这么多中文化的游戏,但能细腻到这般的真的为数不多。本作的拟声词也完全的中文化,可以说已经到在游戏中找到任何一个日文都是很难得了。同时,本作的不少收集道具或文件读物,连贴图都进行修改完全汉化。作为一个文字量如此庞大的作品,能把汉化做到如此地步,真的没什么可说,牛逼!

▲简直传神

【缺乏游戏性】

《绝对绝望少女:弹丸论破》虽然是一款动作射击游戏,但笔者在这里提前剧透一下,其实是披着射击游戏皮的解谜游戏,归纳一下游戏大概有三种解谜模式,1.利用言弹来开启道路 2.迷宫中不断徘徊寻找出路 3.敌人专门跟玩家设置的谜题模式。谜题的难度一般,会让玩家有所思考,但不至于长时间卡关。游戏乍看之下是个射击游戏,但是能和灭族者翔互相切换,各种言弹是女主角攻击敌人的主要手段,商店可以购买修饰词给每种言弹装备后可附加能力值,灭族者翔的剪刀模式以使用各种华丽的剪刀攻击方式,并且能用来快速回避。而翔的真正的厉害之处在于其强大的必杀技,剪刀的能力也能在商店购买提升,其次还有升级和获取技能。不过整个游戏当中并没有提供给玩家任何选择权力,完完全全的一本道,虽然故事氛围还在,但是我们只能一味的看着女主角按着剧本安排好的一切行动,失去了当初作为AVG的乐趣。战斗设计得不明所以,缺乏挑战,过程十分乏味,没有打击感不说,人物动作也十分僵硬。

▲BOSS战也就那样

【评测总结】

本作虽然在游戏性上虽不及《弹丸论破》,但作为番外篇的游戏也基本是小成本。丰富的解密系统继承了该系列的一贯高水准,超良心的中文汉化,以及精彩的故事,Spike果然名不虚传,对于系列粉丝来说,这绝对是一款对得起期待,应该买买买的作品。没有接触过该系列,但感兴趣的玩家完全可以通过本作体会一下弹丸论破的世界观。

PS.累了吗?评论区有各种福利游戏等你来玩

本文如果对你有帮助,请点赞收藏《良心的中文化——《绝对绝望少女:弹丸论破》》,同时在此感谢原作者。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
《新弹丸论破V3:互相残杀的新学期》中文版评测:充满诡计和争议的系列新作

《新弹丸论破V3:互相残杀的新学期》中文版评测:充满诡计和争议的系列新作

...剧情就有大爆点,让人不禁感叹“还能这么玩”。优秀的中文化体验本作中文版比日版迟了将近9个月发售,但玩过游戏后便会发现这么久的等待时间是值得的,相信有许多玩家都和我一样为了中文版等到现在。本次中文化质量...

2008-09-18 #经典句子

你的良心不会痛么 这句竟然跟李白有关系 2017网络流行语总结

你的良心不会痛么 这句竟然跟李白有关系 2017网络流行语总结

...素的变化,被称之为“扎心了”。【我能怎么办,我也很绝望啊】该词的最早出处比较常见的说法是出自早期TVB的台词,和“做人呐最重要的就是开心”等常见台词一样,都是极富有TVB的语言风格特色。而万圣节上有一个小朋友...

2023-06-23 #经典句子

《逆转裁判123》中文追加!耳熟能详的逆转梗大盘点

《逆转裁判123》中文追加!耳熟能详的逆转梗大盘点

...桌大喊一句:“異議あり!”让人热血沸腾。包括后辈《弹丸论破》系列也捏他了不少《逆转裁判》的梗。目前全平台的《逆转裁判123》合集都已经更新了中文。游戏语音和中文字幕合并的选项还是让不少玩家感到头疼。尤其是...

2008-09-12 #经典句子

第五人格:庄园“杠精语录”精选集 每一句话 都能让你无言以对

第五人格:庄园“杠精语录”精选集 每一句话 都能让你无言以对

...说得越多,他们能抓住的漏洞也就越多!前不久官方跟《弹丸论破》进行了第一次联动,当时很多玩家都感觉苗木诚的皮肤给幸运儿有些浪费。说实话这种想法十分正常,要知道一个赛季精华中有一款冷门角色皮肤就好像一个地...

2023-10-21 #经典句子

气质高傲的女生个性签名 句句文艺优雅 让你一看就倾心!

气质高傲的女生个性签名 句句文艺优雅 让你一看就倾心!

...,既不是强者也不是智者,而是能适应变化的人。——《弹丸论破》十三、人生总会遇到两个人,一个惊艳了时光,另一个温柔了岁月。十四、再也不可以跟以前那样,天天和你说晚安了。十五、一个人的爱情,一个人的心情,...

2024-01-18 #经典句子

有趣的日语之二次元相关的词汇

有趣的日语之二次元相关的词汇

...本式英语ガンダム(发音:ga n da mu),所以被大多数高达迷中文化翻译成刚大木。三无:三无少女,ACG界里用来喻指那些沉默寡言,缺乏面部表情,难以被窥知心里的内心封闭的少女角色。GL:“girls’love”的缩写,专指女性之间的...

2020-12-14 #经典句子

查尔斯给哈里最有良心的一句话:不管别人怎么说 你就是我的孩子

查尔斯给哈里最有良心的一句话:不管别人怎么说 你就是我的孩子

...而,卡米拉比查尔斯还大,已经谈过很多朋友,早已失去少女之身,女王坚决不同意查尔斯和卡米拉的婚姻。为了不让他们在一起,伊丽莎白女王将查尔斯安排到皇家海军服役,查尔斯随军舰常年在海外。卡米拉一度与他失去联...

2013-10-15 #经典句子

老外新故事 来义乌的异国少女冒雨学汉语

老外新故事 来义乌的异国少女冒雨学汉语

...培 黑皮肤、黄头发,说着西班牙语的商人,带着头巾的少女……他们背井离乡,千里迢迢来到义乌,能够融入当地、开始新生活吗?在浙江省义乌市江东街道,有个鸡鸣山社区,远近闻名,被称作“联合国社区”,因为居住着...

2024-01-10 #经典句子