时间：2009-09-22
友情提示：本文共有 325 个字，阅读大概需要 1 分钟。
大家好，我是小小文艺青年Lory。
今天要分享的一句话是:
We are in the same boat！
什么意思呢？意思是：
我们在同一条船。
这样翻译其实也对，但是,
为了让它听起来更有味道，
可以这样翻译：
我们正处在相同的情况
(We are in the same position)。
用我们的方言还可以说，
我们是一条船上的蚂蚱。
same是相同的意思，boat是船的意思。
情景对话：
A:I just lost my job.
我刚刚失去我的工作。
B:This month?
这个月吗？
A:You are right.
是的。
B:Bro,we are in the same boat，
I just quit yesterday.
兄弟，我昨天刚辞职，我们都一样。
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《每日一句 英语口语 我们是一条船上的蚂蚱》，同时在此感谢原作者。
每日口语：“想得美”用英语怎么说？每日一句 助你说地道英语！
Halo，亲爱的友友们，欢迎进入阿菜的每日口语！今天阿菜要介绍的口语就是“想的美！”哈哈~~这个是不是在日常生活中经常听到？话说，阿菜听这个“想的美”听的实在是太多了，耳朵都快长茧了因为阿菜喜欢做梦。不对，也...
2023-06-06 #经典句子
最常用的400句英语口语！每日一句 让孩子口语水平突飞猛进！
英语口语是很多孩子继单词和语法以外的又一大难题！在教学过程中，我发现有很多孩子即使英语成绩好，考试分数高，但是口语能力却很差，也就是大家俗称的“哑巴”英语。当然，想要解决孩子哑巴英语的现状，最重要的就...
2013-11-01 #经典句子
每日一句 实用英语口语 are you pulling my leg
大家好，我是小小文艺青年Lory。今天要分享的一句话是Are you pulling my leg？什么意思呢？意思是：你在和我开玩笑吗？这句话很容易引起误解，字面意思是：你在扯我的腿吗？pull是拉的意思，leg是腿的意思，字面意思的确可以这...
2023-12-02 #经典句子
「每日英语口语」“请坐”别说“Please sit down” “我知道”也别说“I know”！
...事了？今天的学习就到这里啦~文章来源：网络声明：【每日英文听力】微信公号刊载此文，是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，欢迎给小编留言，将及时更正、删除，谢谢。
2015-12-17 #经典句子
...吧。题外话：今天是5月2日，我完成了【笨笨口语】课程每日笨一去打卡。打卡内容如下，喜欢英语的同学可以来尝试一下。0502 每日笨一句（休闲娱乐篇17）What kind of movies do you like?你喜欢看什么电影？我是喜欢英语、在自学英...
2022-11-16 #经典句子
每日一句 每日一记提高英语水平一定要从基础的开始背的多 记得多 词汇量自然就有久而久之 英语才会有提高哟！Chin up! 别泄气 振作起来！Could I have your attention,please? 大家安静下来听我说可以吗？Could you do me a favor ? 你能帮我...
2011-12-20 #经典句子
...波又一波在翻滚着。今天，我又带着儿子到稻田里面寻找蚂蚱。早些年还能捉得到半袋或一小袋左右，近几年却很少见到蚂蚱了。我们走在田埂上，穿行在稻田里。然而半小时过去了，一只蚂蚱也没有见到，也就提不起兴趣来，...
2012-08-17 #经典句子
英语口语跟我学：14句口语句子 一堂课学好实用的英语情景对话
...口语句子，而且最好要贴近日常生活，学习英语口语坚持每日跟读，时间长了自然就会说了，今天老师总结口语话题是：出国生活中参加体育运动需要掌握的口语句子都有哪些？每天学一句新鲜口语。让你的英语突飞猛进。#百...
2023-05-30 #经典句子
