友情提示：本文共有 831 个字，阅读大概需要 2 分钟。
纵观世界各国，文化输出最强的国家非美国莫属，几乎每个国家的电影院都上映过宣扬美国精神的好莱坞大片。
作为一个拥有五千年文明的大国，我国的文化输出却不是很强，远不如日韩也就算了，甚至连隔壁越南，在某些方面也比我们强。
日本动漫风靡全世界，即使在大洋彼岸的美国，也有不少人爱看火影忍者、海贼王。
韩国综艺风靡整个亚洲东部，尤其是我国和东南亚一带。
在东南亚的大都市，总能看到一群帅气的男团或者漂亮的女团成员在唱歌跳舞。
而中国有什么呢？中国在实际上知名度最高的可能不是京剧，而是网络文学和具有乡土特色的优质短视频。
这些东西都是娱乐品，虽然不代表真正的华夏文化，但是都跟中国人息息相关。
像《斗破苍穹》《圣墟》这类在国内大火的网络小说，在国外也很火。
但是，这些外国人又看不懂中文，看的只能是英文版。
这些英文化的网络小说，正是由大批越南人翻译的，最早的那一批人已经靠翻译中文网络小说实现了财务自由，迎娶白富美，走向了人生巅峰。
如果说这些越南人还是靠自己的努力，来翻译网络小说，赚些辛苦钱，也情有可原，毕竟翻译也是非常值得尊重的职业。
但是，近几年来，随着网络的飞速发展，短视频行业迅速兴起，全民都在制作短视频。
而某些越南人则抓住商机，直接把我们制作的视频搬用到国外网站，并贴上越南语或者英语，赚了很多钱。
众所周知，李子柒在全世界都很火，每一期视频的质量都很好。
而部分越南人，则照搬李子柒的模式，重新拍摄一遍并贴上越南的标签，摇身一变，华夏文化就变成了越南文化。
在国内我们需要开VIP会员才能看到的电视剧、动画片，在国外都能免费观看，比如秦时明月、天行九歌、少年锦衣卫等动漫。
或许你会疑问，这究竟是何许人也？
当你点开他的主页之后，这才猛然发现，这个人的自己介绍上，竟然用越南语写着“还想看什么剧，尽管联系我”之类的宣传语。
类似的例子还有很多，怪力瓦舍就不一一列举了，虽说动漫、网文、短视频这些都是娱乐品，算不上真正意义上的中华文化，但毕竟是我们自己的东西，不能被别人这么轻而易举地抢走。
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《搬运视频 翻译网文 越南人是如何靠抄袭中国发家致富的》，同时在此感谢原作者。
