友情提示:本文共有 1430 个字,阅读大概需要 3 分钟。
春节期间朋友圈已经被《流浪地球》刷屏,这部科幻片一经播出就得到了一致的好评。其中影片中出现的安全提示也是被交警高度的利用起来了:道路千万条,安全第一条;行车不规范,亲人两行泪!在电影中多个场景反复出现,堪称《流浪地球》中最火和最经典的情节!也给人留下了深刻印象。有网友表示,“下了血本的特效,不及北京市第三区交通委的20个字”
苏州人的朋友圈被高架上的情报板刷屏了,点开一看才发现,这些情报板上写着:道路千万条,安全第一条,行车不规范,亲人两行泪。其然,2月10日下午3点26分,郭帆便在微博发文调侃:“感觉有点怪怪的。”配图便是在苏州高架上拍摄的情报板。随后,苏州市公安局官方微博“苏州公安”在微博下留言:“嗯,安排上了!”还有网友调皮回复:“看来郭导是去修苏州的发动机了”
还有其他地方的交警也纷纷上线开始安排。
道路千万条安全第一条行车不规范亲人两行泪是什么梗?春节期间,科幻电影《流浪地球》有一句台词火了,下面小编就为玩家带来道路千万条安全第一条行车不规范亲人两行泪是什么梗,一起来看看吧。
道路千万条安全第一条行车不规范亲人两行泪是什么梗
春节期间,科幻电影《流浪地球》有一句台词火了:“北京第三区交通委提醒您:道路千万条,安全第一条。行车不规范,亲人两行泪。”
“道路千万条,安全第一条,行车不规范,亲人两行泪”。在电影《流浪地球》中出现的这几句北京第三区交通委的交通安全提示,由于并不押韵且与故事泪点之一密切相关,而被广泛讨论。
有网友觉得不顺口,如果改成“行车不规范,亲人泪两行”,这样听起来倒是挺顺口的。这样的改编,确实得到了部分网友的共鸣,不少网友都觉得应该改成这样子。但是吧,这样改了之后就只是押音但不押韵。因为规范的范字是第四声,泪也是第四声,原句是很押韵的,但是就是不顺口。
道路千万条安全第一条行车不规范亲人两行泪是什么梗?春节期间,科幻电影《流浪地球》有一句台词火了,下面小编就为玩家带来道路千万条安全第一条行车不规范亲人两行泪是什么梗,一起来看看吧。
道路千万条安全第一条行车不规范亲人两行泪是什么梗
春节期间,科幻电影《流浪地球》有一句台词火了:“北京第三区交通委提醒您:道路千万条,安全第一条。行车不规范,亲人两行泪。”
“道路千万条,安全第一条,行车不规范,亲人两行泪”。在电影《流浪地球》中出现的这几句北京第三区交通委的交通安全提示,由于并不押韵且与故事泪点之一密切相关,而被广泛讨论。
有网友觉得不顺口,如果改成“行车不规范,亲人泪两行”,这样听起来倒是挺顺口的。这样的改编,确实得到了部分网友的共鸣,不少网友都觉得应该改成这样子。但是吧,这样改了之后就只是押音但不押韵。因为规范的范字是第四声,泪也是第四声,原句是很押韵的,但是就是不顺口。
网友更是脑洞大开对这后半部分的标语进行改编:“行车不规范,亲人不吃饭。”“行车不规范,亲人泪满面。”“行车不规范,葬礼等着办。”“行车不规范 监狱吃牢饭。”等等。不过也有网友觉得这其实是故意的,容易让人记住,因为它足够别扭。还有网友觉得这样子不完美的台词才叫完美啊。
其实,这句话原本是司机一杯酒,亲人两行泪,是一句警示标语,当时导演看到了这个标语之后,就直接化用了,没有过多的修改。这样出来的效果也确实很洗脑,让人记忆深刻。毕竟现在很多网友都拿这个梗来开玩笑了。
一部电影只要有一些细节,一个人物哪怕是一句台词被人记住了,其实这部电影从侧面上来说就算是成功了,现在看来,《流浪地球》的台词输出也做到了。
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《《流浪地球》版安全标语火了 网友:安全标语比电影火》,同时在此感谢原作者。