《左传》原名为《左氏春秋》，汉代改称《春秋左氏传》，简称《左传》。旧时相传是春秋末年左丘明为解释孔子的《春秋》而作。《左传》实质上是一部独立撰写的史书。
辅车相依，唇亡齿寒。
辅：颊骨。车：齿床。【译文】颊骨和齿床互相依靠，嘴唇没有了，牙齿就会感到寒冷。比喻两者关系密切，利害相关，命运紧密，互相依存。
侵欲无厌，规求无度。
【大意】侵吞的欲望永不会满足，贪求的野心始终没有限度。
末大必折，尾大不掉。
选自《左传·昭公十一年》。树梢过大树就会折断，尾巴太大就会掉转不灵。旧时比喻下面的势力太大，就会出现上面指挥不动的情况，就会出乱子。
施舍不倦，求善不厌。
【译文】帮助别人不知疲倦，追求善行没有满足。
外举不弃仇，内举不失亲。
【译文】推荐人才，即使是仇人也不遗弃，即使是自己的亲属也不遗漏。形容办事公正。
薄赋敛，宥罪戾，节器用，时用民。
宥：宽容，饶恕。罪戾：罪愆，罪过。选自《左传·成公十八年》。【大意】减轻赋税，宽恕罪人，节约用度，不在农忙时役使百姓。
俭，德之共(hóng)也；侈，恶之大也。
选自：《左传·庄公二十四年》。【大意】节俭，是最大的品德；奢侈，是最大的恶行。
礼，经国家，定社稷，序民人，利后嗣。
【大意】礼，使国家变得长久，使社稷变得安定，使人民变得有序，使后代得到好处。
国之兴也，视民如伤，是其福也；其亡也，以民为土芥，是其祸也。
选自《左传·哀公元年》。【大意】国家的兴盛，是因为看待老百姓就像看待受伤者，十分爱护，这是国家的福德；国家灭亡，是因为把老百姓当作粪土草芥，这是国家的灾祸。
