【每日一句】日常日语口语：请多注意

NO.143

每早七点，教你一句最新鲜的日语口语

/R君老师教你说/

中日罗马音对照

罗马音：Ku re gu re mo cyu u i shi te ku da sa i

日语：くれぐれも注意（ちゅうい）してください

中文：请多注意

释义

「くれぐれも注意（ちゅうい）してください」，发音方面需要注意的只有「ちゅう」”cyu u”的长音，其他部分没有什么特别的地方。「くれぐれも」意思是“千万、仔细、周到”，「注意（ちゅうい）する」意思是“注意、留神、谨慎”。「ください」表示请求。

这句话的意思是“请多加注意”，这个「くれぐれもＸＸください」是十分万用的句式，意思是“请多加XX”，是叮嘱，要求的语气。

在出远门或者是暂时离开时叮嘱的情形使用较多，或者是某个产品的使用说明说明也会出现。

每日一句打卡入口

（点击即可打卡）

▼