ETT模块语法之简单句(四)
否定句(三)
十一、句子的主要成分+含否定意义的名词.
1)、在该句型中,是用肯定形式表达否定意义。
2)、常用的否定意义的名词: failure失败,不及格,absence缺少,neglect忽略、疏忽,exclusion除外,不顾 nothing等。
例如:
In the absence of adequate proof, we say nothing.
因为缺乏足够的证据,我们无话可说。
They are in completed ignorance of our plans.
他们完全无视我们的计划。
There is a want of confidence in you.
你缺乏自信。
十二、否定句+否定句.
该句型是重复否定句,目的在于强调否定效果。前后可能是并列关系,也可能是主从关系。
例如:
You didn’t understand the question and couldn’t get the answer right.
你既没有理解文也就无法得出正确答案。
I shall never do it, not under any situations.
我是不会做这件事的,无论任何情况!
十三、句子的主要成份+含否定意义的介词/含否定意义的介词短语.
例如:
The old worker lives beyond his income.
这个老工人生活入不敷出。
The pain was almost past his bearing.
他疼得几乎受不了了。
I was at a loss what to say at the party.
我忘了要在聚会上说什么了。
十四、句子的主要成份+含否定意义词缀的词。
1)、许多名词、动词、形容词加上含否定意义的前缀、后缀就变成否定词,用在肯定句中表达否定意义。
2)、含否定意义的词缀有:a, in, ir, mal, mis, de, dis , il, im, non, un, um, under,less, proof等。
例如:
He sometimes asks me to do impossibilities.
他有时候要求我做一些不可能的事。
He is still umfamiliar with his class.
他现在依然和自己的同学不熟。
十五、肯定的陈述部分+but/except+被否定部分.
在该句型中,but, except都作介词,译为“除……之外”,也可以用but for, excepting, except for, beyond, apart from 等表示“除……之外”。
例如:
All the machines are of good quality except that one.
那台之外,所有的机器除质量都很好。
Except for the sun, the moon appears to be the biggest object in the sky.
除太阳外,月球是天空中最大的天体。