I Don’t Tell a Lie
我没有说谎
It is a usual day.#双语#
这是很平常的一天。
As usual Fangce gets up early, and washes face, brushes teeth and has his breakfast.
方策像往常一样早起,洗脸、刷牙、吃早餐。
Then he is ready for school.
然后他准备去上学。
Mummy asks him: “have you got everything?”
妈妈问他:“你东西都带了吧?”
“Oh, my jump rope!” Fangce asks, “can you get it for me, mum? I have P.E. class this afternoon.”
“哦,我的跳绳!”方策问:“妈妈,你能帮我拿一下吗?今天下午我有体育课。”
And then he goes to school on foot.
然后他就步行去上学了。
Fangce meets Xiaoyu on the way to the school.
方策在去学校的路上遇到了小玉。
Fangce and Xiaoyu are good friends.
方策和小玉是好朋友。
They are eleven years old.
他们十一岁了。
Xiaoyu asks Fangce: “How many brothers do you have?”
小玉问方策:“你有几个兄弟?”
“Only one.” Answers Fangce.
“只有一个。”方策回答。
Xiaoyu says: “You tell a lie. Your sister says she has two brothers.”
小玉说:“你说谎。你姐姐说她有两个兄弟。”
“But I don’t tell a lie,” Fangce says, “You can ask my mum.”
“但我不会说谎,”方策说,“你可以问我妈妈。”
Dear readers, does he lie?
亲爱的读者们,方策他说谎了吗?