趣文网,分享全网好句子、好文章!

都说英语动画片是启蒙神器 怎么看事半功倍?

时间:2023-09-20 07:54:01

相关推荐

都说英语动画片是启蒙神器 怎么看事半功倍?

很多家长都知道听力在启蒙期的重要性。

但相比线上找外教、家庭外语对话、听音频而言,对孩子来说,最富有乐趣、最没有学习压迫感、最受孩子欢迎的,就属看动画了。

既然如此,怎么把英文动画片这个神器物尽其用呢?

第一步,无疑就是选好片。

第一,选择内容。

其实,我们现在面对的英文动画种类相当多,如果能针对性的选择,对孩子产生的效果还是大不同的。

1、英文原版电影。

2、英文原版动画片。

3、英文原版教学动画片。

英文原版电影是最常见的形式,如《冰雪奇缘》、《玩具总动员》、《无敌破坏王》等等。它们选择范围很广,质量都还不错,价值观主流,故事情节曲折,人物生动有趣,音乐应景又好听,片源获取的渠道又多又方便等等。

看电影是最简单最好操作,特别适合工作忙,没有太多时间给孩子做选片功课的家长。也是学校英文老师给家长们推荐最多的一种方法,简便、有效、量足。

动画片则是一系列故事,比如《小猪佩奇》等,固定的人物设定,不同的发展情节,孩子会对喜爱的人物产生熟悉感,会对故事的发展产生好奇感和期待感(这很像大人们的追剧)。

但是,前两者从本质上说,都属于娱乐产品。给小孩子提供的主要带是娱乐感受,只不过因为国外在儿童影片上审查机制严格,内容分级做得比较成熟,所以整体来说,不会有很恶俗的观念和情节在里面,家长提前筛选一下,就可以放心给孩子看了。

但原版教学动画片就不同了,从根本上说,它是教育产品,是披了一件有趣的动画片外衣,但它花费的心思是更大,对孩子也是更有益处的。

教学动画片从不同年龄段孩子的特点和心理出发,会更深入的考虑动画片长度、对白语速、词汇量和句子结构、孩子所能理解的概念等。

而且教学动画片的重心放在教育上,领域进行了细分,有教认识字母的、教认识单词的、教认识数字的,教科普知识的,教抽象概念的,内容丰富而有益。

比如:

识字母:《超级为什么》 (Super Why)、《字母积木》Alphablocks phonics

识单词:《沃利的单词魔法》 (Wallykazam )、《单词世界》(Word World)、《跳跳蛙动画片》 (LeapFrog Leap Frog Phonics)

识数字:《数学城小兄妹》 (Team Umizoomi)《数字积木》(Numberblocks Number)

科普类:《神奇校车》 (The Magic School Bus)、《科学小子席德》 (Sid the Science Kid)、《万物运转的秘密》(The Way Things Work)

运动教学类:《小脚板足球队》(Footy Pups)

多看教学类动画,听进去的不仅是英文,学进去的还有大量的学科知识。这个方案,无疑是对孩子英文能力最全面的提升渠道,不光是练习听力,还进入了用英文去学习的层次。

当然,这也是对家长要求也是最高的,它要求家长对孩子英文学习的长期规划、短期目标都有清晰认识,对孩子当下知识点的掌握心中有数,对这些小众优质的教学资源有所熟悉,才会将教学类动画片的效果发挥到最大。

第二,看片时巧用技巧,提升效率。

除了选片,还有一些小技巧与大家分享。

1、使用高清片源。

现在很多人是在网络上寻找片源,我家为了给孩子看动画,还是采用传统的老办法,用大屏幕电视放光碟看(一是有些小众的片源好找,二是家里人好操作,三是屏越大对视力保护更好些)。

同一个内容,能找到高清版的,尽量看高清版,效果真的差很远。

我曾先后买过两套《海底小纵队》,一套四、五十块钱,效果很模糊;后来找到了一套高清版的,八、九十块钱,画质超清、音质出色、字幕舒服、翻译得也好,直接就把上一套给扔了。

2、多使用英文字幕版本。

可能很多家长没有留意到,自己选择的英文动画片,肯定是有英文配音的,但带的是中文字幕(没有英文的字幕),有一些小众的片子甚至没有字幕。

为什么最好让孩子看英文字幕呢?

虽然看动画这种形式,对于学语言的重点效果在于提升听说,但和视觉字幕多结合的话,也有利于听力词汇向阅读词汇的快速转化。

有一些通过电影来学英文的方法是这样操作的:第一轮开中文字幕了解剧情大意;第二轮开英文字幕,句句精抠;第三轮关闭字幕,全面深化听说。效果也是不错的。

而我家孩子在一边看动画时,一边开着英文字幕,最直接的好处就多认识不少单词。比如,通过看《海底小纵队》(Octonauts),接触到了大量的海洋科普类的生词。

3、动画片有配套绘本、分级读物、章节书、小说的,一起学习。

其实有很多动画和电影都是有书面读物的。我们可以根据孩子的年纪和学习进度、现阶段的主要读物来进行首轮选择。

比如说,刚好有绘本的孩子,可以看《小猪佩奇》、《海底小纵队》;读分级的可以看《戴帽子的猫》、《神奇的校车》;读章节书的,可以找《老鼠记者》、《查理和巧克力工厂》等;读小说的,可以看《哈利波特》、《纳尼亚》等。

我听过一位妈妈讲她的小孩是这么看《神奇的校车》的,先是买了分级绘本,小孩很喜欢,每天晚上看,看完了还要找音频来听,很快把两套书给啃完了。妈妈无意间发现居然有配套的动画片,也买回来,果不其然,孩子开心的来来回回看了好多遍,在这一段时间里,孩子的生物类词汇和知识都大涨。

这就好像一些大孩子去看《哈利波特》一样,先看一遍电影,又去小说里翻细节,发现有些看不懂,又掉头回去多看几遍电影,又把几部小说囫囵吞枣扫过几遍,如此来回往复,听力词汇和阅读词汇相互转化,相互助力,形成了一个独立的内容闭环,不通才怪呢。

4、结合孩子的喜好,制造讨论和深化记忆的机会。

动画片的题材很广泛,如果能和孩子的爱好相结合,孩子的印象是会特别深刻的。

举个自家娃的例子,娃喜欢踢踢足球,刚好香港明珠台下午开始放动画片《小脚板足球队》( Footy Pups)。

这是一部适合4岁以上小朋友观看的足球教学片,共30集,每集15分钟。由英国女足国家队员主持,向3至6岁的儿童讲述基本的足球技巧。每集将向一组小朋友以及名为“Footy Pups”的五只足球动画小狗讲授一项不同的技巧。

它既有实景的真实,又有动画的乐趣。我家娃看得又开心又着迷,经常在饭桌上拉着球迷爸爸讨论裁判是干什么的、角球怎么发、大禁区、小禁区,讨论的画面倒挺有喜感的,老爸讲中文,儿子冒英文(直接从动画片里搬运过来的),两人还聊得挺投机的。

虽然老母亲听得有些无聊,转念一想,这总算是比较理想的“寓教于乐”吧,孩子丝毫没有学习负担感,还开心地用英文学习了足球规则,这不就是最愉快的学习方式?

暑假已至,既然是暑假,就应该给孩子创造更有趣的学习氛围。好好发挥一下英文动画这把听说神器的作用吧,像选书一样花点功夫,做好选片功课,规定好观看时间,拉开观看距离,让孩子的听说水平在假期里来一次弯道超车。

#暑假#

注:本文图片来源于网络,如有侵权请联系作者删除。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
显示评论内容(1)
  1. 子颖2023-11-11 19:01子颖[香港网友]203.12.118.234
    英语动画片不仅能够启蒙教育孩子还能帮助他们更快更轻松地学习英语真是受益匪浅啊!
    顶0踩0
相关阅读
英语启蒙很重要 可要避开哪些“坑”你是否知道?别耽误了孩子

英语启蒙很重要 可要避开哪些“坑”你是否知道?别耽误了孩子

终于一次闲聊揭开疑惑,原来邻居家姑娘刚刚查出怀孕,胎儿刚刚两个月,邻居家就迫不及待地开始英语启蒙了

2023-07-22

关于幼儿英语启蒙之如何正确的磨耳朵?

关于幼儿英语启蒙之如何正确的磨耳朵?

备注:如果有需要以上歌词的材料,可以留言找段段要打印歌词的方式

2008-04-03

英语启蒙:如何解决听懂说不出 看懂写不出的难题?

英语启蒙:如何解决听懂说不出 看懂写不出的难题?

写在前面很早之前,就听说英语启蒙最重要的是大量输入,刚开始大家都叫灌耳音,后来有了磨耳朵的新名词,似乎更科学一些

2023-09-27

五花八门的儿童英语软件哪家强?苗爸为你精选3款私藏app

五花八门的儿童英语软件哪家强?苗爸为你精选3款私藏app

以前英语学不好,是因为资源匮乏,除了课本之外,没有辅助训练的资料

2023-11-06