“You don’t have to be someone special to achieve something amazing. You’ve just got to have a dream, believe in it and work hard.”
– Jessica Watson, Sailor
句型分析
You don’t have to be someone special (to achieve something amazing).
You’(ve just got to) have a dream,
believe in it and work hard.
去修饰找核心
1.四个句子
You don’t have to be someone special
You(’ve just got to) have a dream
believe in it
work hard
2.介词短语表目的
to achieve something amazing
3.特殊句式
You’ve just got to
have got to 表推测,相当于must.
4.并列句,and 连接
believe in it and work hard
中文释义
「你不必非得是一个特别的人才能取得惊人的成就,你只需要有一个梦想,相信它,然后努力实现它。」
– 杰西卡·沃森,帆船手
KEY WORDS
special[spel]
adj.特殊的;特别的;不寻常的;n.特别活动;特制产品;特价
例句:
There is something special about this place.
这个地方有几分特别。
achieve[tiv]
v.(凭长期努力)达到;完成;成功
例句:
They could not achieve their target of less than 3% inflation.
他们未能达到通货膨胀低于3%的目标。
amazing [mez]
adj.令人大为惊奇的;惊叹的;v.使惊奇;使惊愕;使惊诧
例句:
It"s amazing what we can remember with a little prompting.
稍加提醒我们就能想起很多东西,真是让人惊奇。
人物链接
杰西卡·沃森 (1993- ) 出生于澳洲,在16岁完成南半球的单人帆船环游,横穿太平洋赤道、大西洋和印度洋,成功完成独自、不间断的环球航行,整个航程历时7个月,共21,000海里。
当沃森驾驶她的粉红色船只,驶进她这次旅程的最后一站悉尼港口时,很多群众特意驾船出海迎接她,并向她欢呼喝彩,她说:“我不认为自己是英雄,我不过是一个有梦想的普通女孩。”