考研英语每日一句：2017年 英语二 Text 2(第二个内容)

友情提示：本文共有 1079 个字，阅读大概需要 3 分钟。

#考研英语#

Hello! 大家好，我是土狗，今天咱们要看的还是2017年英语二Text 2中的一句话，看完这句话先试着自己把句子成分弄清楚，再和土狗的解析进行比较哦：

1.单词与短语：

be asked to do v.被要求做某事

interact with…… v.与……相互交流；与……相互作用

in a normal way 以一个正常的方式

put on a adj. expression v.摆出……表情

social feedback n.社交反馈

distessed adj.烦恼的；忧虑的；苦恼的；痛苦的

try to do v.（设法/试图/试着）去做某事

capture v.捕获，赢得，夺取

2.拆分句子

a.标点符号：, . : ! - 等

b.连接词：and, but, or, that, which……

根据以上两点，我们可以看到：

第一个标点“，”前连接的是“In it”，一个介词短语，故不可断开，因为根据标点拆分句子需要拆分后的两个句子各有自己的主谓。

第二个标点“：”后面接的是一个“The child becomes……”，是一个完整句子，故可以拆分。

根据标点拆分后如图：

然后我们根据连接词拆分：

首先看到“and not giving……”，土狗在上一篇“考研英语每日一句”中说过：“and”起到连接作用，并且前后连接的单词或词组的词性与时态需要是一样的。由于“and”后接的是“-ing”形式，所以我们向前寻找，发现了“putting on……”的词组，故这部分为平行并列结构。

再接着，我们看到后面“The child becomes……”这句话中，“as”后面又有了新的主谓，故此处的“as”起的是连接词的作用，表示：当……时，引导时间状语从句 。

再经过连接词拆分后，我们可以得到：

知道了整段句子中标点和连接词该如何拆分后，我们再来看看整体的布局，如图：

最后，来看看这段话的译文吧：

在实验中（此处“it”向前指代为“实验”），要求母亲以正常方式与孩子交流之后，她摆出一副面无表情的神情并且不给孩子任何视觉上的社交反馈：孩子试图在吸引母亲注意力的时候变得越来越苦恼。

好啦，感谢小伙伴的阅读，喜欢土狗每日一句考研英语的小伙伴可以点个关注和赞哦！有什么问题或建议的小伙伴欢迎下方评论留言，我会及时回复哒！

更多相关内容：

考研英语每日一句：2017年 英语二 Text 2

考研英语每日一句 2017年英语二Text1

考研英语每日一句

想了解更多精彩内容，快来关注土狗爱学习

本文如果对你有帮助，请点赞收藏《考研英语每日一句：2017年 英语二 Text 2(第二个内容)》，同时在此感谢原作者。